孙

SunTong--- ophthalmic professor, archiater, master advisor, member of international orthoptic society, training teacher and general drillmaster of VISX LASIK technologies in China.

孙同－－眼科教授，主任医师，硕士研究生导师，国际屈光学会会员，美国威视VISX准分子LASIK激光设备技术中国区培训教师，美国威视VISX波前像差应用技术中国区总教练。

As the only female artist, San Yan's artworks obviously outpour the unique style of her mind that is different from male artists.

作为这次展览中唯一的女性艺术家，孙研的作品明显地流露出心理上不同于男性艺术家的特点。

Eventually Sun took two spades, three hearts, three diamonds and two clubs for an overtrick.

最终，孙茗得到了2墩黑桃、3墩红心、3墩方块，以及2墩梅花，定约超打1墩。

Overweening intellectuals stick up their tails which are longer than that of the Monkey Sun Wu-kung.

知识分子把尾巴一翘，比孙行者的尾巴还长。

In response the next Padishah Hulagu Khan, grandson of Genghis, launched the second invasion of Iran.

针对未来padishah旭烈兀汗，成吉思汗之孙，推出第二入侵伊朗。

After pardonable Sun Zhengyi was investing Ma Yun's Alibaba, to Chinese Internet more favour has add.

难怪孙正义在投资了马云的阿里巴巴之后，对中国互联网更加青睐有加。

We conclude and analyse the relation types of phonology and sememe, the disciplinarian of phonology transformation, combine rules of phonology and sememe of the 379 sets of paronym.

本文以现代词源学理论为指导，运用比较互证法、义素分析法、数据统计法等方法，以《广雅疏证》的语言材料为依据，参考先秦两汉文献及汉唐注疏、清人集解，借鉴前辈学者和当代学者的研究成果，对王念孙排比出的具有同源关系的一组组词进行语音语义分析，共整理出379组同源词。

Habitat structure, patchiness, and avian communities in North American steppe vegetation : a multivariate analysis.

陈意昌、孙明德、杨宏达、刘昌文，(2002)，农水路廊道对农地景观结构之探讨，农业工程研讨会论文集，pp.360370

Key Laboratory of Pathobiology, School of Basic Medical Sciences, Jilin University, Changchun 130021, Jilin, China

作者：马英智张丽红孙梅李玉林作者单位：吉林大学白求恩医学院病理生物学教育部重点实验室，吉林长春 130021

Vice Mayor Sun introduced basic situation and economic development trends and hotspots of Dalian in the opening address: Dalian's ascendant geographic position has attracted numerous foreign investments; Start-up Industrial Park for Students Who Returned from Overseas, Hi-tech Industrial Park, Intel garrisoning in Dalian and so on reflect favorable investment environment of Dalian; And happening to be Davos annual meeting and hold of ' 2008 Approaching Olympics' Pedestrianism Meeting, it will also provide new opportunities for foreign investments in Dalian.

孙副市长在致词中介绍了我市的基本情况和经济发展趋势和热点：大连优越的地理位置已吸引了众多外商在连投资；而像海外学子创业园，高新技术产业园区，英特尔进驻大连等又体现了大连良好的投资环境；适逢达沃斯年会，"2008走进奥运"徒步大会的召开，又为外商来连投资提供了新的契机。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。