存活率

We examined rat retinal ganglion cell survival and size distribution in experimental glaucoma in response to different glaucomatous agents.

我们检测了实验性青光眼条件下大鼠视网膜神经节细胞在不同青光眼药物治疗下的存活率和大小分布。

Results: The 6-month graft and patient survival was 100%.

结果：移植物和患者的6个月存活率为100%。

The survival rate、body weight and body length were all no significant difference between habitat and no habitat group.

栖所试验，有栖所组及无栖所组在存活率及体重、体长方面等，皆无显著差异。

The study found:(1)Dry mixed feed and live aphids feeding Harmonia axyridis, ladybird completely to ensure normal growth and development and livability.

研究发现：(1)烘干饲料和活蚜虫混合饲养异色瓢虫，完全能保证瓢虫正常的生长发育和存活率。

0 Cm hole and the windows of each of the 8 groups were sealed with different shields,and observed the effect on chicken embryos survival rate and hatchability.

将 348枚预孵 2 4～ 2 8h的种蛋分成 8组，部分去壳后分别以不同方法封口，研究其对鸡胚存活率及出雏率的影响。

Hibernation is a physiological adaptation to environmental factors in animals. It also can increase survival during extreme conditions. Lizard, phrynocephalus przewalskii, which is a natural hibernator is endemic to China.

冬眠是指动物在麻痹或昏睡状态下越冬，是动物对外界环境因素的一种生理学适应，同时也是动物在极端环境中增加存活率的一种手段。

The results showed that the survival of aphids reared by this method was high . This diet and the apparatus can be used to rear homopteran insects , especially soybean aphids , for bioassay .

实验结果表明，应用该营养液及自制饲养装置饲养豆蚜存活率高，且操作简单，饲养装置，条件容易达到，能满足对蚜虫等同翅目昆虫生物测定的要求。

However, large amount of immunosuppressants can cause not only the side-effects, such as hyperpiesia and hepatorenal toxity, but also severe infection and malignant carcinoma, especially in a long run.

然而，长期使用免疫抑制剂除了会引起免疫抑制剂本身的毒副作用（诸如升高血压、肝肾毒性等不良反应）外，也可引起严重感染、恶性肿瘤的发生，从而影响器官移植的成功率和受者的长期存活率。

Although the 5-year survival rate is only 30% for cancer of the hypopharynx, vocal reconstruction still should be the surgeon's goal for these patients.

虽然下咽癌5年存活率只有30%，但声音重建应该是外科医生的目标。

Cancer of the larynx and hypopharynx is one of the most common head and neck malignancy. Squamous cell carcinoma remains the most common pathologic type, accounting for more than 90% cases. Although therapeutic modality has improved gradually, there is no sign that the 5-year survival rate has improved during the past 20 years. The metastasis of tumor cells represents the primary source of clinical morbidity and mortality in the large majority of laryngeal and hypopharyngeal tumors.

中文摘要喉癌及下咽癌是常见的头颈部癌症之一，它的组织病理学诊断百分之九十以上为鳞状上皮细胞癌，虽然医学逐渐进步，但此疾病患者的存活率在最近20年内并没有增加的现象，对咽喉癌病患的治疗而言，是否出现淋巴结及远隔转移对预后具有决定性的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。