存款银行

A deposit of $4 made after banking hours on July 3 does not appear in the bank statement.

7月3日邮寄给银行的存款4美元，未列在银行对账单上。

Article 69 A commercial bank should apply to the People's Bank of China for a disbandment due to merger, seperation or reasons set in the Articles of association of the bank and the application should be accompanied with the reasons for the disbandment and the plan for balance settlement such as paying the principal and interest of the deposits.

第六十九条商业银行因分立、合并或者出现公司章程规定的解散事由需要解散的，应当向中国人民银行提出申请，并附解散的理由和支付存款的本金和利息等债务清偿计划。

Especially, since 1997, the central bank has adopted series of active monetary policy to control deflation, increase investment and consumption in order to make macro economy prosperous.

特别是自1997年以来，为了抑制通货紧缩、启动投资和消费，使宏观经济运行尽快进入景气状态，中央银行实施了积极的货币政策，如连续八次降低存款准备金率、灵活出台窗口指导政策、扩大再贴现和中央银行再贷款规模等。

Chan withdraws $1000 cash from his demand deposit and he uses $500 to pay Mr.

问： 陈先生从银行的活期存款户口提取$1000 现金，他用$500 向李先生购买服务，李先生把所得的现金存入自己的银行储蓄户口，这对货币供应M1， M2 和 M3 有何即时的影响

A book held by a depositor in which his or her deposits and withdrawals are recorded by the bank .

银行存折存款人持有的折子，记录着他或她的银行存款和存取情况

If a person has no money in the bank, the bank will dishonour his checks.

如果一个人在银行无存款，银行将拒绝支付他的支票。

In this case, some of exist balance of financial system may be broken, investors will transfer some fund to the financial market from the intermediary, cause the funds flow to financial market from the bank account, namely "disintermediation" that usually said.

这种情况下，金融体系中原有的资金配置均衡就可能被打破，投资者会将一部分资金从银行中介转移到金融市场，造成银行存款资金流向金融市场的现象，即通常所说的"脱媒"。

China is unusual in that bank loans -- drawn from its citizens' deposits funneled into state-controlled banks -- constitute about 80 percent of all investment activity in the country.

中国的银行贷款是独特的，它将公民的存款汇集到国控银行，此款项构成了该国总投资的80%。

If the bank continues to avoid risks from the point of view,"Xi Dai," as a result of a small bank reserve ratio down to release the funds is also facing "hard money loan" dilemma.

如果银行继续以避免从风险的角度来看，"羲带，"作为一个小银行的存款准备金率下降的结果将资金发放也面临着"硬货币贷款"的困境。

You make 1.2% per year as interest on money that you deposit in the bank, and this is added to your deposit each month.

你的存款每年可得到1.2%的利率，在1.2版本中的银行代码变得更简单，你可以轻松地把它放置到不同的mod里面，或为其他城市增加银行功能。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。