存款银行

The aim is to maximise the impact of moves taken by individual nations and minimise the scope for negative spillovers – for instance, the risk that blanket deposit guarantees in one country destabilises banks in others.

此举的目的在于，让各国采取的措施发挥最大作用，同时将负外部效应减到最小，例如，一个国家实施全面存款担保可能会不利于其它国家银行的稳定。

It is understood that this branch of the Wenzhou Banking survey did not include residents of the existence of capital banks to maintain basic life deposits.

据了解，此次温州银监分局所作的资本调查中并不包括居民存在银行中用以维持基本生活的存款。

The New York branch will engage in wholesale banking activities, including lending, acceptance of wholesale deposits, trade finance, U.S.

纽约支行将从事全部的银行业务，包括借贷，存款承兑，商业金融，美元结算和金融支持。

So banks were allowed to escalate their loans way ahead of their deposits, using the money markets to bridge the gap.

因此，银行被允许升级贷款前进的道路他们的存款，利用货币市场，以缩小这一差距。

Major refers to cash checks, remittance, collection and other international clearing acquire and form of bank deposits.

现汇主要是指以支票、汇款、托收等国际结算方式取得并形成的银行存款。

Banking companies: to corporate clients, government agencies and financial institutions clients, including clients with corporate loans, trade financing, deposits, agency services, as well as consultancy and advisory, cash management, remittance and clearing houses, hosting and security services, a variety of financial products and Services

公司银行业务：向公司客户、政府机构客户和金融机构客户提供包括公司类贷款、贸易融资、存款、代理服务，以及顾问与咨询、现金管理、汇款及结算、托管及担保服务等多种金融产品和服务

Corporate banking, which provides financial products and services to corporations, government agencies and financial institutions, including corporate loans, trade financing, deposit taking, agency services, consulting and advisory, cash management, remittance, settlement, custody and guarantee services

公司银行业务：向公司客户、政府机构客户和金融机构客户提供包括公司类贷款、贸易融资、存款、代理服务，以及顾问与咨询、现金管理、汇款及结算、托管及担保服务等多种金融产品和服务

In a typical money transfer, we anticipate that a customer located in the United States will conduct money transfer transactions on the internet via our website, which we intend to develop. Utilizing our website, which has yet to be developed, a customer will transfer money using a credit card or a debit from a bank account.

典型的转帐中，我们预期美国的顾客将通过我们的网站管理转帐交易，至今已经得到发展，顾客可以运用一张信用卡从银行存款转帐。

The two characteristics of receiving deposits and creating credit currency make commercial bank different from other financial organizations.

商业银行区别与其他金融机构的特征是能够吸收存款和创造信用货币。

If the state has to pay out, it needs to ensure there are corresponding assets. An 8 per cent capital cushion is inadequate as the amounts for winding up these banks will show.

如果政府不得不提供补助，就必须确保有相应的资产。8%的存款准备金率是不够的，对这些银行进行清算所需的资金数额便能够证明这一点。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。