存在的性质

Therefore, because the holy virgin bore in the flesh God who was united hypostatically with the flesh, for that reason we call her mother of God , not as though the nature of the Word had the beginning of its existence from the flesh (for "the Word was in the beginning and the Word was God and the Word was with God", and he made the ages and is coeternal with the Father and craftsman of all things), but because, as we have said, he united to himself hypostatically the human and underwent a birth according to the flesh from her womb.

因此，因为圣母负有上帝在肉身hypostatically谁是美国的肉，因此，我们呼吁她母亲的上帝，但不作为的性质的Word开始了它的存在从肉体（对"词是在一开始和Word是上帝的词是与上帝"，和他的年龄和是coeternal与父亲和工匠的所有东西），而是因为，我们已经说过，他对自己hypostatically美国的人力资源和经历了出生根据肉，她的子宫里。

It takesthe weighted average of the L2 norm of the difference of the observation and thesolution of the system and the L2 norm of the difference of conormal derivativeat the different sides of the interface for every subdomain as cost functional andthe smooth coefficients of the subproblem and the value of solution of the originalproblem at interface as identification parameters;Using the property of continu-ous functional defined on compact set,the existence of the optimal solution of theidentification problem is proved;The necessary conditions of optimality charac-terized by the system equation,the adjoit equation and the variational inequalitysimultaneously are given by introducing the conception ofdifferential andadjoit variable;An algorithm is devised and its flow graph is given.

其次，针对分片光滑动力系统的特征，结合正演过程的区域分解算法，建立了分片光滑系统的分解区域参数辨识模型，该模型以子区域上解的实测值与计算值之差的L2范数和界面两侧的通量差的L2范数的加权平均作目标泛函，各子问题的光滑系数及界面上真解的值为待辨识参量；利用紧致集上连续泛函的性质，证明了子区域上参数辨识问题最优辨识参量的存在性；引入微分的概念，借助伴随变量，给出了由系统方程，伴随方程和变分不等式共同表征的最优性必要条件；根据此必要条件设计了算法，给出了算法的程序框图。

The monosaccharides in LBP-4 identified by GC were xylose , galactose , mannose , Rhamnose , glucose and arabinose with the molar ratio of 4. 45: 1. 20: 1. 0: 0.98: 0.90: 0.85. The content of calcium, magnesium, zinc and iron in LBP-4a were 127. 9070mg·g〓, 32. 3953mg·g〓, 0.3845mg·g〓 and 0.2930mg·g〓, respectively. The content of galacturnic acid in LBP-4a was 55. 45% while the content of protein is 3. 80%. According to IR spectra, it contains -COOH group,-NH- roup,-OH group,-NH〓 group and β-D-glucose. The backbone of sugar residues chain in LBP-4a were contained 1→6 indican bond according to periodate oxidation and the results of β-elimination reaction indicated that the chain of polysaccharides and protein were connected by O-linked chemical bond. The photograph of LBP-4a got by laser scanning confocal microscope and scanning electron microscope showed that the LBP-4a combined both with each other and with itself in its crystalloid. The crystalloid was flake and anisotropic.

由LBP-4a的红外光谱图知：LBP-4a中含有-COOH、-OH和-NH〓或-NH-基团，糖链中含有β-D-吡喃葡萄糖；高碘酸氧化实验知LBP-4a糖链中不具有连二羟基和连三羟基结构的单糖残基：具有连二羟基结构的单糖残基：具有连三羟基结构的单糖残基=57.0：16.2：1，六碳糖残基的连接中含有1→6连接的糖苷键；通过β消去反应证明LBP-4a中多糖链和氨基酸间为-O-型连接；由激光扫描共聚焦显微镜和扫描电镜对LBP-4a结晶观察结果推测：LBP-4a结晶中同时存在分子间和分子内结合的现象，LBP-4a分子相互结合时，并不是无规则的相互缠绕形成无规线团结构，而是形成片层结构，并且LBP-4a结晶可能具有各向异性的性质。

In order to investigate the variation of controllability and observability affected by network scheduling,the model of scheduling for Networked Control System is established,which has communication constraint on its input and output channel.Utilizing communication sequence to express the scheduling of channel,the model can be transformed into discrete-time switch system.Under static scheduling,using the theory of recursive invariant subspace and its character,a necessary and sufficient condition of NC...

为了研究网络调度对能控性与能观性的影响，对输入、输出通道都存在通信约束的网络控制系统的调度进行建模；利用通信序列表示通道的调度情况，最终将模型转化为离散切换系统；在静态调度下，利用循环不变子空间理论及其相关的性质，给出了网络控制系统能控性、能观性成立的充要条件，并给出了原有控制系统与经网络静态调度后的系统之间能控性、能观性的关系；最后用仿真实例说明了所提结论的正确性。

Based on the relationship between matrix and symmetric matrix global exponential stability of the discrete-time neural networks model and the result of exponential convergence rate were obtained by using the characteristics of eigenvalues of a positive definite matrix and introducing a proper factor.

针对带有边界约束的凸二次规划问题，利用离散神经网络模型的建模原理，构造了一个神经网络模型。利用矩阵与对称矩阵的关系和正定矩阵特征值的性质，通过引入一个适当的因子，得到了该离散型神经网络模型是全局指数稳定性和指数收敛率的结果。同时分析了该结果的优越性和存在的不足，提出了解决的3种方法，最后给出了实例说明本方法取得结果的实用性

The properties of these loans vary, with longer-term loans (5 years or longer) often being at fixed interest rates and having restrictions on prepayment, while shorter-term loans (1-3 years) are usually at variable rates and freely prepayable.

购房者直接贷款的银行只是中介性质，而房利美这样的抵押贷款机构存在的意义一个是出于政府政策支持中低收入和少数民族买方，一个是通过MBS增加抵押贷款的流动性，扩大住房市场的抵押资金流，它们赚取的是利差和担保的担保费，真正的本息和相当的风险应该是转给投资者的。

For efficient utilization of phosphorus—rich rhodochrosite and complicated sulfides, we have carried out some studies on enrichment of manganese, dephosphorization and bio-catalytical oxidation of sulfides supported by NSFC (No. 59374150, 59774010), the main contents include: properties of Huayuan Manganese ore; microorganisms preparation of dealing with manganese ore; physiological and biochemical properties of microbes used; the mechanism of microbes function to manganese ore; the separation, tameness of Thiobacillus ferrooxidans and its nutriment; bio—catalytical oxidation mechanism of sulfides; extraction of gold by bio—catalytical oxidation—cyanidation.

为解决我国储量丰富的高磷贫碳酸锰矿石和复杂硫化矿有效利用中存在的问题，我们在国家自然科学基金委员会的资助下（No.59374150，No.59774010），以花垣锰矿石和黄铜矿、黄铁矿等为研究对象，进行了高磷贫碳酸锰矿石的微生物富锰降磷和生物催化氧化硫化矿等的研讨工作，内容包括：花垣锰矿石的性质研究；富锰降磷微生物的筛选；试验用微生物的生理生化特性及富锰降磷机理探讨；催化氧化硫化矿细菌的分离、驯化及营养条件确定；生物催化氧化硫化矿的机制；金的生物催化氧化—氰化提取。

The universal research in microscopic tribological mechanism of contact, adhesion, friction, molecular-level solid-liquid interaction, tribochemistry, triboelectricity etc, in the interaction among goetmaterials or between goematerials and artificial materials during geomotion, were reviewed and analyzed.

2综述和分析了地质运动过程中普遍存在的微观摩擦机制如接触、粘着、分子级流体-固体相互作用、摩擦化学、摩擦电性等的研究概况，认为地质摩擦学的研究应具有宏观和微观两个层次，对地质运动的微观机制的研究将促进对地质材料的地球物理、化学和力学性质的研究，并有助于对各种尺度上的地质运动过程的理解

The holistic design of the system and resolved the designs of software and hardware based on VXI bus are put forward according to the demand of test system. The hardware and software is designed, including the formation and design of hardware system, visual instrument software architecture, program design for instrument driver, high speed real-time data collection. In the dynamic test program, the idea of"software is instrument"was applied to meet the diverse test demands. Last, it is proposed that the VXI test system be developed to more totalization and networked. The basic theory of system identification was introduced briefly at first. The principle of spectrum analysis system identification based on Wiener-Hopf equation was expatiated. and the questions in applying Peusdo Random signal as spectrum analysis methods stimulate signal was studied, The generation principle of the peusdo random signal is researched, the characteristic of peusdo random are analyzed from time domain and frequency domain, the inverse repeat peusdo random signal is brought forward to make up the shortage of ordinary peusdo random signal. And a new chaos genetic algorithmis presented to solve the unprecise problem of the traditional method. In the servo valve dynamic characteristic test system, the spectrum analysis methods was applied successfully, the servo valve dynamic characteristic could be acquired rapidly and exactly, the test results were analyzed and the ameliorate methods were brought forward at last.

结合航天某集团液压测试中心测试系统的需求，提出了基于VXI总线的液压测试系统的整体设计方案，完成了测试系统的硬件设计与软件设计，包括硬件系统构成与设计、虚拟仪器软件结构、仪器驱动程序设计、高速同步实时数据采集等内容；以伺服阀动态特性测试为例设计了测试模块，该模块体现了VXI总线仪器软件开发所倡导的"虚拟仪器"的思想，以软件的灵活应用满足了不同的测试需求；结合自动测试系统的发展，研究了VXI测试系统与网络技术结合，实现各种软硬件资源共享，进一步提高设备及数据的利用率和系统的扩展性，使自动测试向综合化、网络化方向发展；研究了伪随机信号作为谱分析法辨识的激励信号时存在的问题，讨论了伪随机信号的产生机理，从频域和时域分析了伪随机信号的性质及其应用，提出了用逆重复伪随机信号弥补了普通伪随机信号的不足，并以混沌遗传算法对逆重复伪随机信号产生过程中的参数进行优化，可以更合理而不是凭经验产生需要的逆重复伪随机信号。

Exibility for point sampling. Secondly, by combining the splat-ting algorithm with Layered Depth Buffers, we implement an algorithm fordetermining the points'visibilities and re?ectance properties, which is more accuratethan pervious methods.

其改进之处包括两点：一方面，根据灭点的性质，设计出等间隔索引表的结构来组织采样图像中物体的轮廓边，有效地提高了点采样的效率；另一方面，通过将splatting绘制算法和层次深度缓存的数据结构相结合，提出了一种高精度的点云可见性判断算法，从而克服了已有方法存在可见性判断误差的缺点。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。