存在的性质

The basic tasd, principle and recommence of the un employment problem were draw out from the analyzination and the research on the quality, main reason, distribution situation and feature, and the existed problem of the obtaining employment at present in this thesis.

本文通过对就业问题的性质、当前就业问题的主要原因、失业人员分布情况、当前就业的形势与特点、就业工作存在的主要问题进行分析研究，提出了解决我国失业问题的基本任务、指导原则和对策建议。

Various theories as to the nature of the soul have claimed to be reconcilable with the tenet of immortality, but it is a sure instinct that leads us to suspect every attack on the substantiality or spirituality of the soul as an assault on the belief in existence after death.

各种理论的性质，灵魂都声称自己调和与不朽的宗旨，但它是一个肯定的本能，导致我们怀疑一切攻击或精神充实的灵魂的攻击中存在的信仰后，死亡。

This paper is divided two chapters. The first chapter discusses the existence and uniqueness of solution for the Cauchy problem of the following quasilinear degenerate parabolic equationThe second chapter studies the geometric properties of a Riemannian manifold.

本文分两部分，第一部分是对如下形式的拟线性退化抛物方程Cauchy问题讨论了解的存在唯一性；第二部分是讨论了黎曼流形中的一些几何问题，主要是将欧氏空间平行射线的概念推广到一般黎曼流形，并研究其所具有的性质。

Among it, settlor's supervision is power with freedom, protector's supervision is fiducial power only for benefit of beneficiary; Value of disclose duty consists in supervision, and from the viewpoint of benefiting supervision, disclose duty should be reinforced in the respect of content and character of regulation; Supervision mechanism has limitations, so design of correlative system such as reinforcement of legal remedy should be noted.

其中，委托人的监督权是附带自由的权力而非权利，信托监察人的监督权是为受益人利益而存在的受信性权力。本章还指出，披露义务的制度价值在于监督，从有利于监督的角度，无论是在规范内容还是性质方面，披露义务都应予以强化。本章最后指出，信托监督弱于公司的监督，为此，应注意强化法律救济等制度设计。

A writing course incorporates the cultivation of a persons cognitive faculty, thinking power, creative spirit as well as writing skills. The effectiveness of such courses has a great deal to do with the training of talented people at colleges and universities. At present, much is to be desired in the teaching of writing and a great effort is needed to enhance its quality.

但是 ，非语言文学专业写作课的存在价值如何，它在高校教学系统中应处于什么位置，写作教学应进行改革等等，其认识至今尚未统一，很有廓清的必要一、对写作课的重新估价任何学科的建立与课程的设置，首先都要明确本学科的性质特点、目的任务与所处地位。

Quite a few illegal investigation acts are concealed and indistinct that in a situation of undiscoverable, unverifiable and almost uncorrectable, of which the characteristics manifest as follow: passive and afterwards supervision to the illegal investigation, tardive initiation of investigation to the illegal acts, and insufficient supervision effectiveness to the illegal investigation.

对于大量存在的比较隐蔽、性质难以确定的违法侦查行为，目前尚处于发现不了、无法核实、纠正不力的状态。主要表现在：对违法侦查行为监督的方式滞后、被动；对违法侦查行为无法及时启动调查；对违法侦查行为监督的效力不足。

You will feel more comfortable about us and our appearance when the nature of our mission is given, and you will find that the plan is for your upliftment to higher levels of existence.

你会感到更多关于我们和我们的外观舒适时，我们的任务的性质，并给出你会发现你的计划是要振兴所存在的较高水平。

This paper reviews the production and development of the valency theory, analyzes and summarizes its application in the modern Chinese language. Explain my own view in some issues like the properties of the valency in linguistics, the kinds of verbs in modern Chinese language and so on.

本文回顾了配价理论的产生和发展，分析总结了配价理论在现代汉语中的应用，对应用中存在的一些如配价的性质、汉语动词价类的确立等问题阐述了自己的看法。

The features of the fractured medium and the rock matrix in the fractal composite reservoirs are describes with the fractal dimension (which describes the geometric features) and the fractal index (which depicts the connectivity of the fractal fluid flow network); An analysis mathematical model of well testing is proposed for inconstant flow rate with the closed outer boundary and the wellborn storage and the skin effects.

分形是研究自然和社会中广泛存在的零碎而复杂、无序、不规则、非线性、不光滑，具有自相似、自仿射和标度不变性的复杂系统、图形、构造、功能、性质和复杂现象，及隐藏在这些复杂现象背后的，具有精细结构、内在随机性，局部与整体本质联系的，被传统线性科学排斥在外的不规则"病态"，不可微的事体，形体。

Adsorption ability of clay minerals is related to types and structures, component and characteristic of organic matter, as well as physicochemistry condition of agential.

不同类型粘土矿物的性质存在差异，决定了吸附有机质量的多寡，蒙脱石的吸附量远大于伊利石的吸附量，这可能是造成全球不同海域中有机碳&源&、&汇&变化的原因。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。