存在于空间的

Anaglyph space can be three-dimensional structure of the three-dimensional shape, can be both a planar shape; can be attached to a carrier, but also relatively independent existence.

浮雕的空间构造可以是三维的立体形态，也可以兼备某种平面形态；既可以依附于某种载体，又可相对独立地存在。

Firstly, we combine the theories of monotone operator and maximal monotone operator's Yosida approaching with domain method to prove the solution's existence of single input-output equation in R n in the similar economical backgrounds in present articles and then gain the solution's continuity by exterior approaching method,at last we give the responding economical meaning about the solution's existence and continuity.

就R n空间中消耗为单调单值型的投入产出方程，在现有文献类似的经济背景之下，利用单调算子的理论以及极大单调算子的Yosida逼近结合邻域逼近法给出了投入产出方程的解的存在性的证明，然后利用外部逼近法结合方程截断技巧证明了投入产出方程的解的连续性，最后给出了相对应于存在性和连续性的经济解释。

Secondly, we combine the theories of monotone operator and maximal monotone operator's Yosida approaching with domain method to prove the solution's existence of set-valued input-output equation in R n in the similar economical backgrounds in present articles too and then gain the solution's continuity by interior approaching method,at last we give the responding economical meaning about the solution's existence and continuity.

对于R n空间中消耗为单调集值型的投入产出方程，也在现有文献类似的经济背景之下，利用单调算子的理论以及极大单调算子的Yosida逼近结合邻域逼近法给出了投入产出方程的解的存在性的证明，接着利用内部逼近法结合方程截断技巧对投入产出方程的解的连续性给予了证明，然后顺便简单的介绍了运用外部逼近法来得到方程的解的连续性的思路，最后也给出了相对应于存在性和连续性的经济意义。

It extends the correspondence principle to the physical picture of microscopic system and the existance form of the space,thus confirms the truthfulness and the objectivity of microscopic particle.

将"对应原理"推广于微观体系的物理图象及空间存在形式，肯定了微观粒子的真实性和客观性。

Multiple exemplification may be considered strange, but it not as strange as existence outside space and time.

多元例现『Multiple exemplification』'可以被认为是比较奇怪的事情，但它至少不比'外在于时间和空间存在'更为奇怪。

In section 3, the theorem is applied to interval analysis.

本文将Banach空间之间的同胚问题归之为一类动力系统非负解的存在性问题，证明了一个全局微分同胚定理，给出了一些推论，并应用于区间分析，推广了一些已有的结果。

The results show that the diffraction spot of a spectrally dispersed beam becomes larger and its near-field uniformity is improved,while there exists area where the intensity is nearly even within the far-field spot.

模拟结果表明，光谱色散会使光束衍射光斑变大，近场空间强度均匀性改善，而远场光斑内部存在光强接近于均匀分布的区域。

The knowledge of vanishing point is an important step for oncoming camera self-calibration and 3D reconstruction. Under perspective projection, lines paralleling each other in space will converge to a point called the vanishing point in the image plane.

在人造建筑物的图像中，存在着许多空间上相互平行的直线，这些直线经过透视投影后将在成像平面上相交于一点，称为消隐点。

We find that these two kinds of excitations are generated from the zero points of the different vector order parameter fields defined in terms of the Néel vector 〓.

对于反铁磁凝聚体，我们指出，归因于凝聚体序参量空间第二同伦群的非平庸结构，在凝聚体中存在两类拓扑激发：skyrmion与单极子。

There is a mass noted over the posterior cervical space in the left posterior neck ,that corresponds to the mass palpated by patient.This mass appears hyperintense on T2 image,and shows moderate contrast enhancement.Radiograph confirmed the presence of a phlebolith at this location,and complementary ultrasound shows hypoechoic mass which is compressible.

有一个大规模指出，在颈椎后路空间在左后颈部，即相当于地下palpated由patient.this大规模出现高信号图像，并显示出温和的反差enhancement.radiograph证实存在一个静脉石在这个位置，和互补性超声显示低回声肿块是可压缩。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！