存在

Oliver Gosling learned why space had to be existed through traditional Chinese paintings and Japanese paintings, which seemed full of power in silence.

在对于传统中国画、日本画的研究中，奥利文·高斯林感悟到了虚空的存在，一种宁静致远因而充满活力的存在。

Along with the existence of a formal organization, a goup always has all kinds of informal organizations existing.

一个群体中，伴随着正式组织的存在，往往同时会有各种各样非正式组织的存在。

The first part introduces MPA's historical development in America and its particular characteristics. This partmainly focuses on 5 main characteristics, namely,(1) the development of practical skills as the highest priority in their educational formation,(2) the experience-oriented enrollment system;(3) the perfected curriculum setting,(4) the effective and flexible teaching methods, and (5) the highly trained faculty. The second part analyzes the background and key problems of Chinese MPA's education. It includes a lack of specialized educational aims, an overly grade-conscious enrolment system, a need for a more flexible curriculum, a shortage of "case-oriented" teaching methods and the dearth of a highly trained faculty. The third part proposes a theoretical framework based on the MPA educational model.

本文首先阐述了美国MPA教育的发展历程，并在追溯历史的基础上总结了美国MPA教育的主要特点，即：能力为先的培养目标、注重经历的招生办法、完善多样的课程设置、灵活有效的教学方式以及专兼结合的师资队伍五个方面；然后分析了我国MPA教育产生与发展的宏观背景与学科背景，并从MPA教育微观层面对我国目前存在的主要问题进行剖析，这些问题包括培养目标缺乏个性、招生录取偏重分数、课程设置弹性不足、案例教学较为薄弱、队伍建设有待加强；再从MPA教育的学科性质、培养目标、学科基础、课程设置、馨糕孺教学方法等方面构筑了MPA教育的基本理论框架：最后，提出了我国MPA教育改革与发展的基本思路与主要对策，思路着眼于MPA教育的长远发展，对策主要针对目前我国MPA教育存在的主要问题，包括：适时调整宏观政策、加大教学创新力度、强化师资队伍建设、加强硬件环境建设以及构建开放教育网络五个方面。

There are some serious problems: According to political idea graphic solution struggle between two lines which at that time was popular, the judgment existence serious right and wrong inversion, has demonstrated the esthetic idea distortion.

作家对这一选择的评判存在严重的问题：按照当时流行的政治观念图解路线斗争，其价值判断存在严重的是非颠倒，显示了审美观念的扭曲。

There are different characters between Chinese and Grecian children's personality; sexes play a certain role in the personality children.

中国和希腊儿童的人格特征存在显著差异；性别对儿童的人格特征也存在一定的作用。

The capacitance capacitors and inductors of power grid form parallel resonance circuit .It's frequency may be related to the existing power grid close to the harmonic frequencies, If there is power grid harmonic current sources, harmonic resonance caused by enlarged so that the voltage and current waveform distortion even more serious.

电容器的电容和电网的电感形成并联谐振回路，其频率可能与电网中存在的谐波频率接近，如果电网存在谐波电流源，谐振引起的谐波放大使电压和电流波形畸变更为严重。

The stationary spacecraft spent more than five months testing the arctic plains environment for signs of habitability by potential Martian life , and confirmed the presence of water ice below the ground .

这艘静止飞船花了5个多月时间研究火星北极平原的环境，寻找这颗行星上可能存在的生命迹象，而且还确定了火星地下有水冰存在。

The possibility that gynogenesis occurred was tested by microsatellite analysis to confirm the presence of paternally inherited alleles.

微卫星检测父本等位基因存在与否，以确定是否存在雌核发育。

In this study,we focus on the interaction between nuclear modifier gene MTO2 and aminoglycosides,and have received the following innovations.1,We here report first that the knockout of MTO2 significantly inhibited mtDNA p_(454)~R mutant's sensitivity to aminoglycoside antibiotics.Here are the results:(1)In neomycin GYP medium,when mitochondria genes were wild type,whether MTO2 knockout or not,the growth of yeast strains has no significant difference;when mitochondria genes were complete deletion,whether MTO2 knockout or not,the growth of yeast strains also has no significant difference;Interesting,when mtDNA P_(454)~R,wild-type MTO2 strains were hardly survival in neomycin GYP medium,but the growth of MTO2 knockout strains were only partly inhibited,there was a significant difference performance of neomycin sensitivity between them.

具体结果如下：(1)在含有新霉素的葡萄糖培养基上，mtDNA为野生型、MTO2敲除与否，相应的酵母菌株的生长没有显著差异；mtDNA完全缺失、MTO2敲除与否，相应的酵母菌株的生长也没有显著差异；然而，当mtDNA存在P_(454)~R突变时，MTO2野生型菌株几乎完全不能生长，而MTO2敲除菌株的生长只受到部分抑制，表现二者对新霉素的敏感性存在显著差异。

It has begun to be understood that the important conflict nowadays is not between East and West,but between Man and the H-bomb.

人们开始认识到，当今世界的重大冲突并不是存在于东西方之间，而是存在于人类和氢弹之间）。故C是正确答案。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。