存在

Nor will the force of credibility ever admit that anything should come into being, beside Being itself, out of Not-Being.

除了存在之外，可信性的力量绝不允许从非存在中产生任何存在。

It is perhaps because of the inherent economic feature of our brain, those background spaces usually exist subconsciously, making, to different extent, the experts in the fields of logics or AI to misunderstand that knowledge and its behavior are doing "nudely".

也许是由于大脑内在的经济原理， BSK 往往以下意识的方式存在，致使逻辑学家或人工智能学家往往忘了它们的存在，误把知识的存在和行为当成无背景"赤膊"形式的。

In this thesis, some theories and approaches related to continuous dynamics, discrete dynamics, impulsive dynamics, operator theory and numerical simulations are used to investigate dynamical behaviors including the existence and globally asymptotic stability of periodic solutions, permanence, extinction, and all kinds of complexities, and meanwhile the possible effects of delay and impulse on the dynamical behaviors are discussed.

我们的这些结果显示出这三个时滞周期系统正周期解存在且全局渐近稳定的充分条件在形式上几乎能够很好的与相应的无时滞自治系统正平衡态存在且全局渐近稳定的充分条件相对(来源：A5babBC论文网www.abclunwen.com)应，这些结果也显示了时滞对系统正周期解的存在性和全局渐近稳定性是有影响的，它们推广并改进了一些已有的相关结果。

In the wake of the above the classification, Rosenberge raised the principle for distribution of burden of proof: person who is in view of right existence is obligated to take the burden of proof according to the legal requirement for the right occurring; person who deny right existence is obligated to take the burden of proof according to the legal requirement for right obstacle, right nullification or right obviation.

在进行了上述法律规范分类后，罗森伯格提出的分配证明责任的原则是：主张权利存在的人，应就权利发生的法律要件事实负证明责任；否认权利存在的人，应对存在权利障碍要件，权利消灭要件或权利排除要件事实负证明责任。

The notions of Sigmund Freud and Carl Jung regarding the role of the human subconscious in defining and accepting human existence, coupled with the existentialist concern with the individual's responsibility for understanding one's existence on one's own terms, captivated the imaginations of postwar artists and writers.

的概念弗洛伊德和荣格的作用人类潜意识中的界定和接受人的存在，再加上存在关心个人的责任，理解人的存在对自己的条件，吸引了想象力的战后艺术家和作家。

The results indicate that (1) the significant main effect lies in the reaction time of analogy reasoning on the level of creative thoughts, reasoning types and groups.

研究结果表明：(1)类比推理的反应时在创造性思维水平、推理类型和组别上均存在显著的主效应，并且在创造性思维和推理类型之间存在显著的交互作用；而类比推理的正确率在推理类型和组别上存在显著的主效应。

"This is an exciting discovery because it extends the time range for liquid water on Mars, and the places where it might have supported life," said CRISM principal investigator Scott Murchie of the Johns Hopkins Applied Physics Laboratory in Laurel, Md. The identification of opaline silica tells us that water may have existed as recently as 2 billion years ago.

" "这是个令人兴奋的发现，因为该发现延长了水在火星上的存在时间，也扩大了可能支持生命存在的范围，"专用小型侦察影像频谱仪的主要研究人员、马里兰州劳瑞尔市约翰霍普金斯应用物理实验室的斯科特·默基说，"蛋白石硅酸盐的发现使我们可以断定：仅仅20亿年前，火星上仍有水存在。

And even if we deny the existence of an essential order, an infinity of causes is still impossible. Consequently in any case there is something able to produce an effect which is simply first.

即使我们否定了本质性因果关系的存在，无限的因果链也不可能存在，因此，无论如何，总存在某种东西，它产生其他但是第一性的。

The author discovers that the industry in China cherishes comparative advantage in fundamental production factors, the demand in information industry is promising in China, but have structural problems both in senior production factors and demand; it have a striking advantage in industrial chain, but the key section of the chain is too weak and industrial integration is far from enough; the patterns of competition among enterprises were outdate although they behaved well in operation strategies, most of them are lack of key capacity ; the governments had made every efforts to support the development of the industry, but the policies didnt work as well as their original targets; the industry may benefit form international industrial transition on condition that we should take measures in creating proper environment for loading those foreign enterprises.

研究发现，我国信息产业在基本生产要素上具有比较优势，而在高等生产要素上存在结构问题；国内外需求前景一片光明，但供给结构不合理；支持性产业方面产业链优势明显，核心环节薄弱，产业融合度不够；企业战略存在优势，但竞争方式依然初级，核心能力不足；政府对信息产业的政策扶持力度大，但存在前瞻性方向问题；国际产业转移为我国发展信息产业提供了前所未有的机遇，但要注重产业对接工作。

The authors proposed that heterochromatin change in genome might play an important role in balancing the germplasms between maize and its distant relatve after cross and parthenocarpy.

这种变异不仅存在于表型不稳定的早代孤雌系中，而且还存在于表型稳定的高代系中，造成这种变异的原因可能是因为远缘种质的引入影响到遗传平衡进而引起染色体发生结构重排并引起染色质的变化，这种变化与玉米染色体组中非同源染色体间存在的同源片段和因此造成的减数分裂过程中非同源染色体配对有着直接的关系。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。