字面
- 与 字面 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Saint Nicholas (Greek:γιοΝικλαο, Agios Nikolaos,"victory of the people")(270 - 6 December 346) is the common name for Nicholas of Myra, a saint and Bishop of Myra (Demre, in Lycia, part of modern-day Turkey).
圣尼古拉(希腊语:γιοΝικλαο,字面意思为"人民的胜利",约270年~343年)基督教圣徒,米拉城的主教。
-
Maimonides God takes no literal shits, only allegorical ones.
上帝并非字面上的大便,而只是比喻上的大便。
-
Make one's blood boil $ J4 g- J# X; g$ J r
从字面上理解是表示:使得某人的血液沸腾。
-
Marginality is defined as peripheral, minute, and unimportant.
Marginality 在字面上原为边缘,细微或不重要的意思。
-
A Chinese high school student is more likely to be trampled by a water buffalo than to matriculate at Harvard.
对于一个中国高中生来说,她/他最有可能会从(承载参加考试的千军万马的独木桥上挤下来----trampled by a water buffalo:字面意思:被水牛践踏,但这样译可能不符合中国人的习惯。
-
However, they've always thought of it as being metaphorical,rather than literal.
然而,他们总是把它想成引喻,而不是字面的意思。
-
This idiom is usually used metaphorically, but in the article it also has a literal meaning.
这个成语通常用作隐喻,但上文中也有字面上的意思。
-
In order to get anywhere - either literally or metaphorically - we need to create and maintain a certain level of momentum.
为了达到某个地方--不管是从字面意思上--我们都要激发或者保持一定的动力。
-
Considering the nature of this Genesis story, it is much more appropriate to read it metaphorically rather than literally.
考虑到创世纪故事中的本质,我们应该挖掘它的内在寓意,而不是简单地从字面理解。
-
But, in Chinese,"midwinter" literally meaning is "winter come".
但是,"冬至",在汉语的字面上的意思是"冬天来了"。
- 推荐网络例句
-
Do you know, i need you to come back
你知道吗,我需要你回来
-
Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.
1〕 杨银书,王祥生,李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。
-
Chapter Three: Type classification of DE structure in Sino-Tibetan languages.
第三章汉藏语&的&字结构的类型划分。