字面

It has been seen that the literal school of exegesis had its home at Antioch, while the allegorical school was Alexandrian, and the entire West, on the whole, followed the allegorical method, mingling literalism with it in various degrees.

人们看到，学校的字面的注释有其回家安提阿，而寓言学校是亚历山大，整个西部，总体上来说，遵循了寓言的方法，混合拘泥於字句与它在不同程度。

It rapidly became a matter of scientific debate, challenging the literalist interpretation of the Bible in a manner reminiscent of the questioning of the early geologists with their antediluvian fossils.

这很快就演绎为科学界的辩论，使《圣经》的字面解释受到挑战：这不免让人想起从前地理学家发现大洪水时代前的化石对《圣经》发出的质疑。

In other words, you can literally see how you feel.

换句话说，你可以从字面上看你的感受。

I wouldn't want him to take that too literally.

我不想让他按字面上的意思来理解我的话。

He or she is literally the face of the business.

他或她是字面上的商业面貌。

That is amazing that you can be grateful for literally everything that happens to you.

这是令人惊讶，你可以感谢字面上的一切情况给您。

And literally thousands of people are what he thought.

和字面上成千上万的人就是他想。

And I mean that literally: our world, everybody's world.

我说的就是字面上的意思：我们的世界，大家的世界。

And she tells you, literally, everything you need to know to do it right .

而且她告诉你，从字面上来看，所有你需要知道这样做的权利。

It's literally 'set and forget'.

它的字面上的设定和忘记'。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。