字形

With cross-shaped column as the representative of nonrectangnlar columns, one experimental program is conducted to study behavior of slab-column connection with nonrectangular column provided with shear reinforcement, the shear reinforcement include traditional stirrup and stud shear reinforcement .

2以十字形柱为代表，对配置抗冲切钢筋的异形柱－板柱连接的受冲切性能进行了试验研究，将其受冲切特性与文献中相应方柱－板柱连接试验进行了比较分析，研究了抗冲切钢筋对其受冲切特性的影响。

What he wanted for Sydney was the effect he had noticed when tacking round the promontory at Elsinore, of the castle's piled-up turrets against the piled-up clouds and his own billowing white sails; the liberation he had felt on the great platforms of the Mayan temples in Mexico, of being lifted above the dark jungle into another world of light; the height and presence of Gothic cathedrals, whose ogival shape was to show in the cross-sections of the Sydney roof-shells; and the curved, three-dimensional rib-work of boat-building , as he had watched his own father doing it at Aalborg.

当他在艾尔西诺海岬旁作之字形航行时，天边积云朵朵，海水蓝天融为一色，海风一过，巨大的白帆随之鼓起，城堡上层叠而立的塔楼在一片湛蓝中像条游龙飘忽不定。如此景致早已收藏于心。他所向往的悉尼巨作不正是这幅美景的再现么？当他伫立于墨西哥玛雅寺庙辽阔的平台之上时，那份无拘无束的洒脱正从昏暗的丛林中抽身而出，徐徐升腾，遁入另一个光的世界。这不羁的心不正是他想施予悉尼的么？还有那直插云霄的哥特式大教堂，它们的伟岸和雍容时时撞击着他，剖开未来悉尼歌剧院的扇形穹顶吧，横截面上所展示的不正是带着尖顶拱的外形么？当他在奥尔堡傻傻地看着父亲建造船坞时，那有着优美弧线的三维肋拱结构不也是激活他未来创作的源泉么？

The levels of global orthographic processing have no significant differences between tie two groups.

两组被试在75ms时的整体字形加工水平之间没有显著差异。

The reason for dividing into three Orthographic lists is to have a capacity of characters indifferent origin.

之所以分为三个《正字表》，是想分别容纳不同来源的字形。

Experiment 5 and 6 addressed the effects of orthographic information and semantic type on phonological mechanism in the access to word meaning.

实验五、六分别考察了字形与语义类型对语音在语义通达中的作用的影响。

Non-character includes less orthographical information than pseudo-character, so it is easier to make decide in lexical decision task than pseudo-character and that non-character is decompounded.

和假字比起来非字虽然包含的正字法信息更少，但是可能正因为此原因，非字在词汇判断任务中更为容易，从字形上就可以判断出来，从而更容易导致对非字的分解加工。

A classroom outstood to the south, at both ends of its east and west wings, which conc*ed the whole building if looking down from the sky. It's shape made it so stable that, the new students who saw it at the first sight, all felt that it had struck roots deep into the earth.

65J.Cn 轉發大楼座北朝南，两层，东西两边各有一间教室向南凸出成凹字形，让初次见到这幢大楼的新学生觉得它稳固得生了根。

A classroom outstood to the south, at both ends of its east and west wings, which conc*ed the whole building if looking down from the sky. It's shape made it so stable that, the new students who saw it at the first sight, all felt that it had struck roots deep into the earth.

言/\。65J.Cn轉發大楼座北朝南，两层，东西两边各有一间教室向南凸出成凹字形，让初次见到这幢大楼的新学生觉得它稳固得生了根。

By means of optical and digital butting,and CCD synchronization,two pieces of CCDs are parallelly butted.

通过光学拼接、数字拼接、CCD同步，使两块面阵CCD拼接成一字形。

A PE model in rat can be established successfully by cutting off the lower three couples of costal cartilages near the sternum bilaterally. The imitate Nuss procedure is safety performed on rat for pectus correction and a desired chest configuration can be obtained.

通过胸骨旁切断幼鼠下位三对肋软骨可成功的建立漏斗胸动物模型；动物仿Nuss手术的手术过程安全，矫形效果满意，&Z&字形钢针固定牢靠。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。