孕育

This constant motion commences as soon as we are conceived in our mother's womb.

这个持久的运动是当我们在母亲的子宫中孕育时就己经有的。

We are not utopians, at least not in this generation, but our village, set as it is in the midst of six hundred acres of dense forest at the end of a consummately discreet road some forty miles from the city, has fostered, we like to think, a closeness and uniformity of outlook that you wouldn't find in some of the newer developments built right up to the edges of the malls, gallerias, and factory outlets that surround them.

我们不是乌托邦人，至少不属于那个年代。然而我们的村庄，坐落在城市四十英里外，森蔽的小路的尽头，六百英亩浓密的森林中。我们通常会认为它孕育了紧密一致的景观，这与最新建造在大商场、画廊、工厂旁的建筑截然不同。

Stand on the muddy riverbank at Copal Urco just before dawn and it is easy to see why the Amazon breeds legends.

黎明前，当你站在科帕尔乌尔科泥泞的岸边，你就会明白为什么亚马逊河孕育了如此多的传奇。

Floating to Qingcha "Jiangbei first tea" and the title of the South different tea, day and night temperature difference between the north, the cold winter time-bred sufficient nutrients, with the beginning of the spring buds Seiko Tsui produced by the float to green tea, Yeya Nenlv with hypertrophy, pure quality, drift-strong resistance brewing, Tangse-green transparent, diethylene glycol refreshing, the recollection of the characteristics of long, containing a variety of vitamins and minerals, away Mingmu, cough anti-inflammatory, anti-alcohol drop The effectiveness of cancer.

浮来青茶有"江北第一茶"的称号与南方茶不同，北方日夜温差大，冬季寒冷时间长，孕育的养分充足，用春季初发的翠芽精工制作而成的浮来青绿茶，具有叶芽肥厚嫩绿，品质纯正，漂香浓郁，耐冲泡，汤色微绿透明，甘醇爽口，回味悠长等特点，含有多种维生素和矿物质，有醒神明目，消炎止咳，降醇防癌的功效。

They settled in the cradle of human civilization, and thus a new nation was born.

他们在人类文明的孕育地定居，一个崭新的国家诞生了。

In the differences, we hope to find their conflicting between the tradition and modern, and find their some culture trait that different from traditional scholars, and find their assuming consciousness of destruction and reconstruction from their own space, and find their cognizes of modernist and their expectation to future.

在彼此与内在的相互差异之中，以期发现他们作为特殊时代孕育的知识者角色，与传统、现代的冲突和离合，发现他们不同于传统文人身上的某种文化特质；发现他们营造的自我空间里坚守和隐藏着的一种摧毁与重建的"承担意识"；发现他们对于"现代人"含义的体认和对理想模式的期待与追求。

Objective To investigate the relationship between infertility and abnormal pregnancy with cytogenetics.

目的 探讨不育和不良孕育史与细胞遗传学的关系。

O Bearer of God, the Giver of Life, enliven me who am deadened by passions.

施生命之上帝的孕育者，求你使因偏情而垂死的我重获生气。

The telecommunication market openned to turn worse the competition of the lately old luck camp company's, this kind of competition conceived a decuple to increase soon in China of the breadth take a market.

电信市场的开放加剧了新老运营商之间的竞争，这种竞争在中国孕育了一个十倍速增长的宽带市场。

China's public decision-making hearing institution has cultured and contained many elements of deliberative democracy .

中国公共决策听证制度中孕育和存在着诸多协商民主的要素。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。