孕育

The results indicate that MgB2 phase has smaller critical nucleation energy, higher nucleation rate and shorter incubation time comparing with MgB4 phase as the undercooling degree excesses to a critical value at a low undercooling range. Hence, the MgB2 phase nucleates primarily from the melt and grows up.

结果表明：在小过冷度范围内，当过冷度大于某一临界过冷度时，MgB2相比MgB4相具有更低的形核功、更大的形核率和更短的形核孕育时间，因而MgB2相从与MgB4相的竞争形核中胜出，优先从合金熔体中形核并生长。

All told, the river nurtures 2.5 million square kilometers of the most diverse rain forest on earth.

这条河总共孕育了250万平方公里的雨林，生物多样性是地球上最丰富的。

The assisted reproductive technology is the latest achievement of modern physic. Its adoption brings hope and happiness to innumerable families while it also changes the natural process in which the humanity procreates. It puts huge impact to human's conception about society and ethic; it brings crisis to the traditional sex and "core family" which composes of a husband and a wife; it also produces the ethical problem of "one children with many parents". A Child may have not only the "genetic parents" and " nursing parents", but also "reproducing mother".

人工生殖是现代医学的最新成果，人工生殖技术的采用在给无数家庭带来希望和幸福的同时，也改变了人类生育的自然过程，对人类原有的社会伦理观念产生了巨大的冲击，使传统的性爱和一夫一妻制的核心家庭濒临危机；造成&一子多亲&的伦理问题：一个子女既可以有&遗传父母&、&养育父母&，还可能有&孕育母亲&。

The white snake in Fangs writing is the symbol of love and beauty and ideal The white snake has been richening by local folklore of the Wu and Yue regions.

吴越地方风物传说不断滋润和丰富的白娘子形象是吴越文化孕育已久，受清中叶个性解放思潮的激扬而形成的；第三章分析白娘子悲剧成因。

And then the secularizing leader of the ruling party bred the growing of the System of People\'s Congress and the growing of the System of People\'s Congress legitimized and institutionalized the secularizing leader of the ruling party in turn during the second period.

超凡革命党领袖孕育构思中人大制度，构思中人大制度巩固超凡革命党领袖；1948年&五一口号&发表至1957年上半年期间，中国政治发展于魅力与法理之间，魅力向法理变移。

The skittering womp rats and the roaring krayt dragons, the roaming banthas and their cousin dewbacks, children of the Living Force all.

无论是掠食成性的暴鼠，还是咆哮的克雷特龙，或者漫步四方的班萨，以及它们的表亲沙地兽，皆为生命的原力所孕育。

This program is the entity that actually spawns the remote Condor job on a given machine.

这个程序是真正在给定机器上孕育远程Condor任务的工具实体。

Will feel that nature is a strange mother, she should choose the end of all things winter depression, will nurture the lives of strange things out of them marching and that the most Roumei the first ray of spring, spooned to put infinite vitality brought to this world.

也会觉得大自然就是一位奇特的母亲，她竟选择在万物萧条的冬的尽头，将千姿百态的生命孕育而出，让它们踏着那最为柔媚的第一缕春光，相拥而至，把无限的生机带给人世。

Yet in its youth it was, like its gentler sister Earth, swathed in oceans that provided a suitable breeding ground for life.

然而，金星年轻的时候曾和它温和的妹妹地球一样被适合孕育生命的海洋包裹着。

Research findings proved that southwestern part of China is the original center of tea plant, teemed with germplasm resource of tea plant.

科学研究证明，我国西南部是茶树起源中心，孕育了丰富的茶树种质资源，其遗传多样性为世人瞩目。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。