孕育

Their life-giving waters are also important to people.

这些孕育生命的水对人类来说也同样重要。

This particular "poetry function" was awoken by way of onomatopoeia-onomatopoeias. Germinate poetry, and this "baby language's inspirations" create reduplication, that is "reiterative locution".

汉语中特有的"诗歌功能"是借助"摹声"唤醒的－摹声萌芽了诗歌；而摹声这种"婴儿语的启迪"又孵化了"重言"，即"叠字"，同时又间接地孕育了足以显示诗歌潜能的另外两种模式－双声、叠韵。

And the professionalized judge and lawyer, who were breed by the precise legal movement, formed loftily and strongly professional community. They are devoted to the maintenance of common law, and enabled British judicial independence to have the entity load bearing to survive and develop.

而精密的法律运行所孕育出来的职业化法官和律师，形成了地位崇高、力量强大的职业共同体，他们致力于维护普通法，从而使得英国的司法独立有了实体的承载而得以存续和加强。

WUXI LUDE TECHNOLOGCIAL CO.,LTD., invested by PUN TEH INDUSTRIAL CO.,LTD in 2003, with 28 years of gestation. We have 45000 square meters , first-class modern production and 28 years of accumulated experience in hydraulic coupling ,pneumatic coupling, water coupling and other applications, which create and well versed in all variety of world types ,like European standard, American standard and Asia standard. Also welcome the development and creation of different coupling types. Now our technique have run neck and neck with world industrial advanced countries, building long term OEM cooperation with world brands and having high reputation all over the world.

1980年成立的台湾鹏德工业股份有限公司经过28年的孕育，于2003年投资兴建无锡陆德科技有限公司；占地40000㎡，一流现代化生产，累积28年对油压、空压、水用及各种快速接头经验，创造全世界各式各样的快速接头型式规格：欧洲规格、美洲规格、亚洲规格样样精通；并可以接受各型各样的快速接头的开发与制造，与世界工业化先进国家，先进品牌并驾齐驱，并与世界品牌长期建立OEM的合作关系，享誉国际。

On the phone, Macfarlane had said that just as the isolated Galapagos Islands evolved rare fauna and flora, Japans geographic and historical isolation created a distinct culture.

在电话里，麦克法兰表示，正如偏僻的加拉帕哥斯群岛孕育了稀有的动植物种，孤立的日本地理与历史也培养了一种独特的文化。

But we canexamine here the mother fallacy that has given birth to this progeny, the main stem of the network.

不过，我们能在这里剖析孕育其他许多无稽之谈的谬论之母，也就是该谬论网的主干。

Mengjia or Manka) and 大稻埕 were the two original villages along the Tamshui river that gradually grew together to form the Taipei of today.

艋舺与大稻埕是两个古老的聚落，它们位在淡水河畔，逐渐发展孕育出现在的台北。

Through two years of much be pregnant with, 4Gb standard is about to commercialize maturely.

经过两年多的孕育，4Gb标准即将成熟的市场化。

The Termination of Pregnancy Act does not lay down a maximum pregnancy term within which terminations are permitted.

《终止妊娠法令》并未对于可被允许的终止所需要的最大限度的孕育期间做出规定。

Modern, industrial society, slowly germinating in the shadow of medievalism, burst the bonds of feudalism

现代工业社会缓慢地在中世纪精神的阴影下孕育成长着，终于挣脱了封建制度的枷锁。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷