子系统

Considering the influence of the layout of the attitude control, thruster forces are taken as the control input directly.

在对内动态分析的基础上，针对线性子系统设计了四元数PD反馈控制律。

Via analyzing and comparing different kinds of information technologies, network topological structure of traffic information issuance subsystem is given in this thesis.

在分析比较各种通信技术的基础上，给出了交通信息发布子系统的网络拓扑结构。

The development programme consisted of three primary sub-systems: UAV airframe, WP-11 turbojet engine, and the ground control equipment.

发展计划由三个主要的子系统所组成：UAV机身、WP-11涡轮喷气发动机和地面控制设备。

Then, the model is applied to the HTS of Shandong Province according to the related data from 1996 to 2004. The analysis results demonstrate the areal HTS is unadapted during the period, which results from the disharmony among the social economy, the highway infrastructure and the transportation. The contribution of population, the ratio of the primary industry and the investment scale of the passenger station and freight station to the HC is low.

应用该理论对1996年至2004年山东省公路运输系统的相关数据进行了分析，结果表明，该地区公路运输系统在整个时间内适应性较差，原因是社会经济-公路设施-运输三个子系统的发展不协调，子系统内人口规模、第一产业比例、客货站场投资与规模等序参量的协调度贡献率低。

To determine their contribution to the unadjusted function point count.

功能点数计算的范围是由计算的目的所决定，例如是要针对系统或是子系统等进行评估。

These circumstances are usually caused by unavailability of various equipment units or subsystems.

这种情况往往是由于设备的某些部分或某些子系统不能继续使用而引起的。

The mathematical model of system is established on the basis of three-tank system material balance.According to nonlinear characteristics of three-tank level system,the controller is designed by using decoupling principle,which can make the nonlinear coupling of three-tank system uncouple into three first-order subsystems.

在三容系统物料平衡的基础上，建立了系统的数学模型，根据三容液位系统的非线性特性，运用解耦原理设计控制器，将三容系统的非线性耦合解耦为三个一阶子系统。

The underlayer support makes it easier to implement efficient spatio-temporal management and spatio-temporal analysis operations.

时空管理子系统根据二级平衡二叉树模型来组织时空对象的存储，更新，以及对所有时空对象进行检索。

Client supplies complete Graphic User Interface, accomplishing the management of JobFlow and system. Communication agent accomplishes complete communication between client and server by TCP/IP network communication protocol and platform independent data communication protocol. Server supplies full support of JobFlow. The superstratums are the JobFlow Definition Subsystem and JnwEngine, which are responsible for the definition and execution of JobFlow. The understratum is the Network Queue System , which realizes the schedule and execution of job, thus all kinds of resources in computer network system can be utilized in order to improve execution efficiency and reduce job cost.

客户端提供完全的GUI用户界面，完成用户对作业流的管理及对系统的管理功能；通讯代理采用TCP／IP网络通信协议以及与平台无关的数据通讯协议来实现客户与服务器之间的完全通讯；服务器端提供对作业流的全面支持，上层由作业流定义子系统和作业流引擎负责完成对作业流的定义与执行，底层使用网络队列系统来实现对作业的调度与执行，使用户能够最大限度地利用计算机网络系统中的各种资源，以提高执行效率、降低作业成本。

Communication agent accomplishes complete communication between client and server by TCP/IP network communication protocol and platform independent data communication protocol. Server supplies full support of JobFlow. Its superstratum is the JobFlow Definition Subsystem and JnwEngine, which is responsible for the definition and execution of JobFlow. And its understratum is the Network Queue System, which realizes the schedule and execution of job. Through the NQS, all kinds of sources in computer network system can be farthest utilized in order to improve execution efficiency and reduce job cost.

客户端提供完全的GUI用户界面，完成用户对作业流的管理及对系统的管理功能；通讯代理采用TCP／IP网络通信协议以及与平台无关的数据通讯协议来实现客户与服务器之间的完全通讯；服务器端提供对作业流的全面支持，上层由作业流定义子系统和作业流引擎负责完成对作业流的定义与执行，底层使用网络队列系统来实现对作业的调度与执行，使用户能够最大限度地利用计算机网络系统中的各种资源，以提高执行效率、降低作业成本。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。