子核

The results of this work demonstrated that a DNA autonomous replication region with the promoter function in yeast was firstly identified, which is significant to research on the mechanism of replication and transcription in eukaryote.

以上结果首次发现了一个兼有启动子功能的酵母DNA自主复制起始区，这对于研究真核DNA复制与转录机制及两者之间的关系有重要的意义。

It was demonstrated that the Vp54 gene promoter has activity in both prokaryotes and eukaryotes.

这说明Vp54基因的启动子在原核和真核生物中均具有启动活性。

Jin-Quan Chen How to describe the collective states in terms of fermions degree of freedom is a both interesting and challenging problem in nuclear structure theory.

对于中重核，一种有效的处理的方法就是将其庞大的组态空间截断为一个子空间，然后在此子空间中进行壳模型计算。

This Program Project is composed of five projects and an administrative core unit. The specific aims of Project 1 are to study the roles of SPE B, SPE A, M protein and NADase to correlate with bacterial virulence and disease severity in different clinical spectra of GAS infections. We will also study the pathogenic factors of a unique virulent clone of Ml strain caused dominant invasiue GAS disease in Taiwan in the past two years. The effects of penicillin and clindamycin on the production of SPE A and SPE B will also be determined.

本群体计画包含有5个子计画及一个行政核心计画，第一子计画的目标在於研究热原性外毒素A，B和M蛋白及NADase在A群链球菌感染中的功能及其与细菌致病力、疾病严重性的相关性，同时将针对一株最近在台湾造成侵犯性较强的A群链球菌菌株研究其致病因子的异同，并将探讨抗生素penicillin及clindamycin对於热原性外毒素A及B产生的影响。

A novel process monitoring and fault diagnosis method of turbine generator unit based on feature extraction in kernel Fisher subspace was proposed.

提出了基于核Fisher子空间特征提取的汽轮发电机组过程监控和故障诊断新方法。

The first step is to clean the hawthorns, and then remove the stone. Then use a slender pointed piece of bamboo and string the hawthorns together. The second step is to put water and sugar in a pot and boil it for 20 minutes until it's a liquid. The third step is to put the hawthorns in the pot, coating them in the sugar. The last step is to wait until the sugar cools off and then you're done.

第一步，把山楂洗干净，再把里面的核去掉，用竹签子把山楂串在一起；第二步，把白糖和水放在锅里熬20分钟，熬成汁儿；第三步，把山楂放进锅里，蘸上糖；最后一步，等糖冷却了以后就可以了。

Group II introns are both catalytic RNAs and mobile retroelements that were discovered about 14 years ago.

约14年前在真核生物中发现的Ⅱ组内含子不仅具有催化功能，而且是可移动的逆转录元件。

Whether catalytic RNA cuts out introns from mRNA in the nucleus is not known.

催化性RNA是否在核中将mRNA的内含子切除还不清楚。

Theory that introns were present in early life forms and were retained by eukaryotes, but lost by prokaryotes.

认为内含子在早期生命形式中即存在并被真核生物保留而被原核生物丢失的理论。

Many introns are contained in precursor mRNAs of eukaryotic cells, which are usually cut off in the processing of precursor mRNAs.

真核细胞的前体mRNA中一般都含有大量的内含子，它们在前体mRNA的加工过程中将被剪除。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。