子控制

We first review the basics of silicon-based donor spin quantum computer proposed by Kane, and how to control the system and construct the quantum gates, including Hadamard gate, CNOT gate and so on, in canonical gate decomposition ways.

首先，我们回顾肯恩的矽基底施子自旋量电脑系统，如何控制及构成量子逻辑闸，包括：阿达马逻辑闸、受控制否逻辑闸等等。

The key of maintaining the tunnel stability lies on how to deal with the advance core soil ahead of working face, which is obtained on basis of analysis on the problems in high speed railway tunnels with big crosssections in soft surrounding rock or soil. Fullface prereinforcing method by fiberglass bolts can enhance the equivalent rigidity of the advance core soil and control the deformation of the advance core soil, so that arch effect can play its role naturally and assure the excavation safety.

总结分析了目前高速铁路大断面软弱围岩或土质隧道施工中存在的问题，认为如何处理好掌子面前方的"待挖核心体"是控制此类隧道整体稳定性的关键，运用沿隧道纵向全断面预加固的易切削玻璃纤维锚杆来提高"待挖核心体"的等效刚度，控制"待挖核心体"的变形，使得隧道周边的拱效应能自然发挥作用，可以保证隧道能够全断面安全、顺利开挖掘进。

Considering the vehicular SG cruise integrating model under braking condition influenced by some factors of nonlinearity, time-delay and the disturbance, a new nonlinear SMITH predictor is designed to compensate the time delays of control variable in advance. Furthermore, with the resort of pure delay operator, extension of the Lie derivative and the Lie bracket, some issues of SISO nonlinear system with time delays in state variable are resolved, which cover the input-output linearization, invertability of coordinate transformation and the disturbance decoupling problem.the staged transformation and design technique, the vehicle deceleration tracking control and the SG cruise disturbance decoupling control under braking condition are carried out effectively using proposed control method.

在建立制动工况下车辆走-停巡航系统集成模型基础上，针对其非线性、时滞特性以及目标车减速度干扰的影响，提出一种改进的非线性SMITH预估补偿方法，以消除控制变量时滞，并结合时滞算子、扩展李导数和扩展李括号方法，研究并解决了SISO状态变量时滞非线性系统的输入输出线性化、坐标变换的可逆性以及输出干扰解耦问题，实现了SISO时滞非线性系统的综合控制。

For preventing the control system from system uncertainties and external perturbations the robust sliding mode controller is designed to guarantee the system to trace the optimal trajectory.

在实施非线性控制中，本文首次将δ算子及其在频域上对应的〓变换引入到汽车电子控制领域。

In the paper, the importance of FTA is described, the quantitative analysis method of the FTA is introduced in detail. Then the paper takes a vehicle control system as the research object, expatiates the forming of the CPU board fault tree, the establishing of the mean event fault tree and the obtaining of the mean event fault probability, and realizes the element level fault orientation on the CPU board of the vehicle control system. The test indicates that the method is both valid and correct.

文章在介绍故障树分析法重要性的基础上，较详细地介绍了FTA的定量分析法，并以某车辆控制系统为研究对象，从CPU板故障树的构建、各中间事件故障树的建立和各子事件故障概率等方面出发，实现了车辆控制系统CPU板元件级的故障定位，实验表明了该方法的有效性和正确性。

In this paper the retortion piezoelectric actuators were used to control vibration with the optimal initiative and PIE control method in a single-Link FRM system.

本文提出了用扭转压电振子作为主动抑振的动力源，以代替传统的用关节电机抑振的不足，为此研制了压电式主动关节抑振器，建立了单连杆柔性机械臂实验系统，采用振动抑制最有效的主动控制技术和PID控制算法实施系统的抑振。

There are other ways to subclass a control in a MFC application, as explained by Eric Sanchez in his article Control Subclassing

还有其他类的方法中的一个MFC应用程序中控制，由Eric桑切斯解释，在他的文章控制子类

The construction project of the system with monitor and control slave station, computer control center and inquiring terminal is designed. The project of the MGIS software system based on internet is constructed.

对系统的总体结构和功能进行了阐述，提出了监测，控制子站、计算机控制中心、查询终端的系统构建方案以及实际的硬件设计方案，并提出了基于internet的MGIS软件系统的设计方案。

By the discussion of fact in power plant, the article fixes on the main scheme of AVC sub-station system for power plant side.

基于三级分层控制结构的思想着重研究了其二级电压控制部分的电厂侧AVC子站系统。

Understand-ing the mechanism of protective immunity induced by irradiation-attenuated sporozoites will be helpful for the design of the efficient pre-erythrocytic malaria vaccine.

受疟原虫子孢子来源的限制和放射减毒程度控制的困难，放射减毒子孢子在实际应用中受到明显的限制，但是可作为研究红前期保护性免疫机制和红前期亚单位疫苗设计的重要模型。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了