子弹

As she ran beside her brother in a mad dash to their dwelling, the hail hit them like machine-gun bullets.

她和哥哥一路泥巴地奔向房门，冰雹则像机关枪的子弹一样打在他们身上。

But there is still money to be made, especially by the foreign firms that have provided the technology to allow China's trains to overtake Japan's bullet trains and France's TGV.

但仍然有人能从这块大蛋糕上分得一角。那些提供技术使中国的火车能够超过日本的子弹头和法国的TGV的公司更是能够分得较大的一块。

For a hunter, trying to "shoot the breeze" would be a useless waste of time and bullets.

对一个猎人来说，试图射击微风是毫无意义的浪费时间和子弹的行为。

Within the divergent section of the nozzle extension, the combustion gas continues to expand with increasing velocity (10,000 to 15,000 ft/sec, two to three miles/sec, or three to four times the speed of a high-powered rifle bullet) until it is expelled at the desired nozzle area ratio and gas static pressure to maximize thrust chamber performance.

内部分歧的一段喷嘴延长，燃烧气体的不断扩大，日益增加的速度（ 10000一点五万英尺/秒， 2时58英里/秒，或3至4倍的速度一高功率步枪子弹），直到是驱逐在理想的喷嘴面积比例和天然气的静压力，以最大限度地推力室的表现。

High penetration bullet can defeat Russian Class 5 (US NIJ Type III / High-Powered Rifle) body armor at 100 meters or 16mm steel plate at 200 meters.

高穿透子弹可以在100米或16毫米俄罗斯5级（美国国家司法研究所III型/高功率步枪）防弹衣钢板在200米。

They said the machine gun was mounted on a truck and could fire 800 rounds a minute.

警察说这架机枪是安在一辆卡车上，可以每分钟发射800发子弹。

Fire missiles and bullets from your turret at the planes jets space craft coming towards you.

消防导弹和子弹从你在飞机飞机对你未来的空间工艺炮塔。

Our boy's taken a liking to yours truly.

我们的子弹小子喜欢上我了

In the middle of these Cogitations, Apprehensions and Reflections, it came into my Thought one Day, that all this might be a meer Chimera of my own; and that this Foot might be the Print of my own Foot, when I came on Shore from my Boat: This chear'd me up a little too, and I began to perswade my self it was all a Delusion; that it was nothing else but my own Foot, and why might not I come that way from the Boat, as well as I was going that way to the Boat; again, I consider'd also that I could by no Means tell for certain where I had trod, and where I had not; and that if at last this was only the Print of my own Foot, I had play'd the Part of those Fools, who strive to make stories of Spectres, and Apparitions; and then are frighted at them more than any body.

我就这样一会儿胡猜乱想，一会儿疑神疑鬼，一会儿又反省冥思。忽然有一天，我觉得这一切也许全是我自己的幻觉。那只脚印可能是我下船上岸时自己留在沙滩上的。这个想法使我稍稍高兴了一些，并竭力使自己相信，那确实是自己的幻觉，那只不过是自己留下的脚印而已。因为，我既然可以从那儿上船，当然也可以从那儿下船上岸。更何况，我自己也无法确定哪儿我走过，哪儿我没走过。如果最终忽略别的事情。我仍十分关心我的羊群，它们随时可以充分满足我的需要，使我不必浪费火药和子弹，也省得费力气去追捕野山羊。我当然不愿放弃自己驯养山羊所提供的便利，免得以后再从头开始驯养。

Functions: bullet-like outline design, smooth surface, strong noise reduction function, antifouling treatment, safety and healthy.

产品作用：子弹型轮廓设计，表面光滑，具有较强减噪功能，防污处理，安全卫生。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。