子弹

Even less so after the second goal, a great goal by Vicente off a great pass by Albelda. Ricardo was not able to do anything to stop the bullet like shot by the left winger.

文森特将阿尔贝尔达漂亮的传球打进球门，而对方的门将里卡多根本就对来自这位左翼天使的子弹无能为力。

When some 2,500 stone-throwing demonstrators gathered outside early on September 22nd, troops used tear gas and rubber bullets to disperse them.

九月廿二日一早约2，500名聚集在门外的示威者扔掷石块，军方使用催泪瓦斯和橡皮子弹驱散他们。

Security forces fired tear gas and rubber bullets to disperse stone-throwing demonstrators blocking bridges.

游行示威者向警察投掷石块，堵塞了桥梁，国家安全部队向示威者发射摧泪弹和橡皮子弹以疏散人群。

But many are impatient. This week police in Johannesburg's Thokoza township had to fire rubber bullets and squirt tear gas to disperse stone-throwing protesters railing against unemployment and the government's failure to deliver services.

本周Johannesburg's Thokoza镇的警察不得不用橡胶子弹扫射及发射催泪瓦斯驱散向政府机构投掷石块的抗议者，他们聚焦起来抗议失业及政府失败的公共服务。

You could have turned the gun to steam, the bullets to mercury...

你当时完全可以把我的枪变成蒸汽把子弹熔化。。。

They would also be sound proof and bullet proof…you never know.

而且它们还是你从来都不知道的隔音及防子弹的。

Suddenly I fall to the ground and it is only when I wake up that I realize I was shot by a hunter, brought down by the burden of not the bullet but the soul of the man who shot it.

突然，我跌倒在地上，只有当我醒来，我意识到我被击中了一个猎人，被击落的负担不是子弹，但灵魂的人谁枪。

Suddenly I fall to the ground and it is only when I wake up that I realize I was shot by a hunter, brought down by the burden of not the bullet but the soul of the man who shot it.

突然，我跌在地面，仅仅当我醒来的时候我才意识到我被一个猎人射中了，不是由于子弹的负担而是射中我的那个男人的灵魂。

Suddenly I fall to the ground and it is only when I wake up that I realize I was shot by a hunter, brought down by the burden of not the **** but the soul of the man who shot it.

突然间，我掉了下来……醒来后才发现原来自己被猎人打中了，但是令我坠落的不是他的子弹，而是他的灵魂。

Suddenly I fall to the ground and it is only when I wake up that I realize I was shot by a hunter, brought down by the burden of not the bullet but the soul of the man who shot it.

突然间，我掉了下来……醒来后才发现原来自己被猎人打中了，但是令我坠落的不是她的子弹，而是她的灵魂。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。