子弹

Has finished one day of visit us, everybody has rested early, I and colleague young Zhu take a walk in the hotel entrance, young Zhu bends the waist from ground picks up the same thing, as soon as careful looked that is a bullet.

结束了一天访问活动的我们，大家都早早休息了，我和同事小朱在酒店门口散步，小朱弯腰从地上捡起一样东西，仔细一看是一粒子弹。

But the finger-sized bullets themselves - littering the ground where looters and former staff are often walking - were the "hottest" items the Monitor measured in Iraq, at nearly 1,900 times background levels.

但手指大小的子弹，自己-乱抛垃圾的地面那里抢劫和前工作人员往往散步-分别是"最热门"项目监察衡量在伊拉克，在近0 0年的时代背景下的水平。

Jack Bauers gun is actually a water pistol, but the water shoots out in the form of bullets.

jack的枪实际上是一把玩具水枪，但水实际上是以子弹的形式射出的，为什么？

Ack Bauer's gun is actually a water pistol, but the water shoots out in the form of bullets.

ACK的武器其实只是水枪，只不过水是以子弹的形式射出来罢了。

HER BODY, DIGNITY AND PROPERTY ...OR HER WELL-AIMED BULLETS?

她的身体，高贵，钱财，还是她时刻准备的子弹？

Even with the murders that have already occurred, Americans are not paying enough attention to the frightening connection between the right-wing hate-mongers who continue to slither among us and the gun crazies who believe a well-aimed bullet is the ticket to all their dreams.

那些持有右翼立场的仇恨煽动者和那些手握枪支的疯子之间有着让人不寒而栗的联系，然而即使发生了这些凶杀案，美国人如今依旧没有对这一联系给予足够的关注。前者依然活跃在我们中间，而后者相信，准确射中目标的子弹是实现他们梦想的通行证。

The president was in Southern Taiwan on Friday on a whistle-stop motorcade city tour in an open-air Jeep when a bullet shot through the front windscreen.

星期五总统在台南站在敞篷吉普车上扫街拜票时，有一发子弹打来穿透了前座挡风玻璃。

A few days after that first glorious fuck we met again, for lunch and a film – some generic junk – and it was ok, the whiz-bang of the film, its stylized choreographed violence, bad guys raiding the lair of good guys, ballet with bullets.

在第一次光荣的操了她后，过了几天我们又碰面一起吃了午餐，并去看了电影――一般的电影都是垃圾――这个也一般般，它程序化的暴力，坏人袭击好人，人好像在子弹中跳"芭蕾"。

A few days after that first glorious ML we met again, for lunch and a film – some generic junk – and it was ok, the whiz-bang of the film, its stylized choreographed violence, bad guys raiding the lair of good guys, ballet with bullets.

在第一次光荣的操了她后，过了几天我们又碰面一起吃了午餐，并去看了电影――一般的电影都是垃圾――这个也一般般，它程序化的暴力，坏人袭击好人，人好像在子弹中跳"芭蕾"。

He heard whizz of a bullet near his ear.

他听到耳边有子弹的飕飕声。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。