子弹

One such spot where our soldiers fought back, and repelled, the Chinese incursions was at Razang La near Chushul, in the Himalayan heights. On November 18, 1962, 114 soldiers of the 13th Kumaon fought till the last man, and last bullet, in sub-zero temperatures, to beat back the huge Chinese army. A grateful nation acknowledged their valour by posthumously conferring the Param Veer Chakra on Major Shaitan Singh.

就在这个地方，我国将士还击，被击退，中国侵略的地方在靠近Chushul的Razang La，有着喜马拉雅山的高度。1962年11月18日，在零下温度的天气里，为了打退庞大的中国军团，第13库蒙团的114名战士战斗到最后一个人，最后一颗子弹。

B A sharpshooter hung up his hat and put on a blindfold. He then walked 100 yards, turned around, and shot a bullet through his hat.

一个神枪手挂起他的帽子，蒙上了眼睛，然后走出100码，转身，射出的子弹穿过了他的帽子。

"I was with a unit that shot at a man and wife near a checkpoint," Critchfield said, She had been shot through her shinbone, and that was the first story I covered in Iraq.

" "我是一个单位的枪击，一名男子和妻子附近的一个检查站，" critchfield说："她被子弹击中，通过她的胫骨，这是第一次的故事i包括在伊拉克。

For evaluating the firing efficiency of missiles to do ship-to-shore firing, this paper chooses damage probability as the index, uses overlapping coefficient to correct the effect of overlapping, and calculates the damage probability based on Monte Carlo method.

为了更好的评定舰载火箭炮对岸射击的射击效能，选用了毁伤概率为效能指标，应用重叠系数法排除子弹重叠的影响，运用蒙特卡罗法计算出毁伤概率，并给出了保证实验精度的方法。

The battle broke out, Takeda's cavalry in the plains on stirring up a whirlwind mission, whistling a letter to the chief, of the Tokugawa Front coalition forces hit until the array of 500 meters, iron artillery started shooting, the bullet-perforated the Emergency Knight's body, and then came tumbling down and the horse.

会战爆发后，武田的骑兵在平原上刮起一团旋风，呼啸着向信长、德川联军本阵袭来，等到了本阵500米的地方，铁炮兵开始射击，密集的子弹洞穿了冲锋的骑士身躯，然后人和马轰然倒下。

The cotton string 'just snapped' while he was performing a difficult maneuver and shot the metal yo-yo like a bullet across the room.

他在玩一个高难度动作时，悠悠球的棉线"突然断掉了"，那个金属悠悠球就像子弹一样横穿整个房间。

He was found by officers with his father's shotgun and cartridges.

他被警察发现时身上带着他父亲的猎枪和子弹。

I want to grab a shotgun and go all Cheney on them.

我就想拿起猎枪，把所有子弹都射在它身上。

Some, carrying shrapnel and scars, found that they couldn't.

一些，身上带子弹和伤痕，发现他们已不能前进了。

Put in the same ward as the Sicilian boy who had a bullet in his stomach.

提出如同有了他的胃一个子弹的西西里人的男孩一般的守卫。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。