子弹

To the deer it is a reminder of the way of all flesh, to the pine a forecast of midnight scuffles and of blood upon the snow, to the coyote a promise of gleanings to come, to the cowman a threat of red ink at the bank, to the hunter a challenge of fang against bullet.

这吼声使鹿想起了它失去了的亲人，对松树来说它是午夜的混战和白雪上的鲜血，对山狗则意味着一个拾人牙慧的机会，对牧场主则意味着银行赤字的威胁，而对猎人，则意味着尖牙和子弹的较量。

It is an outburst of wild defiant sorrow, and of contempt for all the adversities of the world. Every living thing (and perhaps many a dead one as well) pays heed to that call. To the deer it is a reminder of the way of all flesh, to the pine a forecast of midnight scuffles and of blood upon the snow, to the coyote a promise of gleanings to come, to the cowman a threat of red ink at the bank, to the hunter a challenge of fang against bullet.

这是一种充满野性的哀鸣，所有活着的生命都会留意那叫喊对鹿来说，意味着对肉食动物的警觉，对松树来说它是午夜的混战和白雪上的鲜血，对山狗来说它是即将来临的情报，对牧场主来说它意味着银行里的赤字，对猎人来说它意味着尖牙和子弹的较量。

Made through combining a self-loading chamber /*怀疑是Auto Loading Chamber*/and the Repeater Rifle, this technological terror will rain down a barrage of bullets on your enemies in less time than it takes to butter your crumpet!

通过组合"自动填弹枪膛"/*怀疑是自动裝填枪膛Auto Loading Chamber 游戏中验证一下*/和"连发来福枪"，这种科技怪物能够向你的敌人们雨点般射出密集的子弹幕，用时比在薄饼上抹黄油的时间还要短！

"Yeah,When a bullet cut through our heart......"

"当然！！当一颗子弹击穿我们的心脏的时候。。。。。。。"

When Czechoslovak army adopted Soviet 9x18 PM pistol cartridge in 1982, the Scorpion was redesigned to accept this bigger and somewhat more powerful ammunition.

当捷克斯洛伐克军队1982年通过的苏联9x18下午手枪子弹，重新设计的蝎子接受这一更大，有些更强大的弹药。

On June 13 afternoon, the special case team polices organize the salvage party, fishes committing a crime in the Wanzhou District peak reservoir to use "Czechoslovakian CZ75" 9 millimeter pistol sleeves, the gun seat-s on a plane, the percussion lock and 6 round of bullets.

6月13日下午，专案组民警组织打捞队，在万州区高峰水库里捞起作案用的"捷克CZ75"9毫米手枪套筒、枪机座、击发机和6发子弹。

Never in franchise history had the Bullets "bought" a player (all others had been drafted or traded), but with Abe Pollin's decision to make Dandridge the first, everything appeared to be in place.

在特权的历史记录里子弹从来没有买入一个球员（其他所有人都已经安排好或被交换），在Abe Pollin决定要Dandridge开始，所有东西都合适了。

One.- No, I got Dangle's gun. Mine's out too.

一 - 不我拿了Dangle的枪我的没子弹了

At the same time, Lewis looked dazed, almost as if he had been shot and didn't know it.

在同一时间内，刘易斯期待dazed ，几乎一样，如果他被子弹击中，不知道它。

The sniper fired and the English soldier fell dead to the ground, hit in the head.

德国人没有放过这个天赐良机：第二颗子弹正中这名英国士兵的头部，当场结果了他。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。