子女的

Years ago, in vitro fertilization is also considered a violation of human ethics and code of conduct experiments, but in today's society, test-tube baby has been generally accepted, and judging from the results of the implementation of the new technology really brought the Considerable economic benefits and allow more people to have the opportunity to have a child.

在二十年前，试管婴儿也被认为是违反人类伦理道德和行为准则的实验，但是在当今社会，试管婴儿已被普遍接受，并且从推行结果来看，新的技术确实给人类带来了可观的经济效益和让更多的人能有机会生育子女。

For the promise is to you, and to your children, and to all that are far off, whomsoever the Lord our God shall call.

因为这恩许就是为了你们和你们的子女，以及一切远方的人，因为都是我们的上主天主所召叫的。

Bailey Wingate's scheming adult stepchildren are surprised when their father's will leaves Bailey in control of their fortune, and war ensues.

Bailey Wingate的诡计多端、长大了的继子女们很惊讶于自己的父亲将他们的监护权交给了Bailey，而战争爆发了。

Their children born in Taiwan society, especially in senior grade in elementary school, are now at a crucial stage of establishing their biracial identity.

在台湾特殊的社会脉络之下，这些东南亚新移民配偶的子女，又面临双重族群认同的处境，尤其是国小高年级时期，可说是族群认同形塑过程中的重要阶段。

Family's birdnesting sometimes makes a master of the house conciliative and are satisfied with spiritually , the grand old man has children and grandchildren soon , the whole family narrates the natural bonds and ethical relationships between members of a family together , past showing solicitude is not finally in vain with bringing up painstaking effort paid by son or daughter , this is what happiness.

家人的团聚往往令一家之主在精神上得到安慰与满足，老人家眼看儿孙满堂，一家大小共叙天伦，过去的关怀与抚养子女所付出的心血总算没有白费，这是何等的幸福。

Earlier this year, William Lassek, an epidemiologist at the University of Pittsburgh in Pennsylvania, and anthropologist Steven Gaulin of the University of California, Santa Barbara, reported that women who accumulated more fat on their hips than on their waists--and who, therefore, had low waist-hip ratios like many movie stars--had higher cognitive test scores, as did their children.

今年年初，宾夕法尼亚洲匹兹堡大学流行病学家William Lassek以及圣芭芭拉加利福尼亚大学的人类学家Steven Gaulin报道说，那些臀部脂肪蓄积大于腰部—亦即类似于影星的低腰臀比身材—的女性，在认知能力测试中得分较高，而她们的子女也是如此。

The first part is about the actuality that the laid-off family has hold the Economic Capital, the Cultural Capital and the Social Capital and analyzes the causes by comparing the laid-off family with the other family. On this basis it points out that children have an infaust position in education field because of the small education capital proportion the laid-off workers hold.

本文第一部分首先通过下岗职工家庭与在岗职工家庭的对比，介绍了下岗职工家庭在经济资本、文化资本和社会资本拥有上的现状，并分析了产生的原因，在此基础上指出下岗职工家庭由于在各类教育资本的占有量上处于劣势，使其子女在教育场域中处于&装备&弱势和先决弱势。

Deeply influenced by the army life ,he takes less care of his wife and children and treats them rudely and violently. It is evident that he is the embodiment of the arbitrary and despot in the feudal society. Jiaxuan Bai, a typical image of farmer, is the practician of the traditional culture.

深受军人身份的影响，作为丈夫和父亲，他对妻子和子女关爱不足，粗暴有加，他的身上明显体现出了封建专制、蛮横的特征；白嘉轩是农民家长形象，他是传统文化的实践者。

Even in the love of children for their parents, the most rememberable factor is not out of gratitude after having been raised by their parents, but due to the despair of being unable to keep their parents from ageing.

即使是子女对父母的爱，其中最刻骨铭心的因素也不是受了养育之后的感恩，而是无法阻挡父母老去的绝望。

For example, Jason Slone, a professor of religious studies at Webster University in St Louis, argues that people who are religious will be seen as more likely to be faithful and to help in parenting than those who are not.

例如圣路易斯韦伯斯特大学的从事宗教研究的詹森·斯洛尼教授就认为信仰宗教的人通常被认为比不信宗教的人更可靠，更有益于养育子女。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。