子女的

In an interview with the same newspaper, the former auditor-general said the fast-growing wealth of officials' children and relatives "is what the public is most dissatisfied about".

& 在该报的另一个专访中，前审计署审计长李金华说，官员子女和亲属快速增长的财富&是公众最不满意的。

In aninterview with the same newspaper, the former auditor-general said thefast-growing wealth of officials' children and relatives "is what the public ismost dissatisfied about".

在该报的另一个专访中，前审计署审计长李金华说，官员子女和亲属快速增长的财富&是公众最不满意的&。

These require the labor- and time-intensive processes of gestation and child rearing to reach adulthood.

这些需要的劳动和时间的酝酿和子女抚养到成年密集的工序。

The following documents are required for you, your spouse or common-law partner, if applicable, and your dependent children

您， 您的配偶或同居伙伴，若适用的话，还包括你的未独立生活即依附你生活的子女

One process is used for sponsoring your spouse, conjugal or common-law partner and/or dependent children.

赞助你家庭有两种不同的方法，一种适用于赞助你的配偶、同居或事实配偶或子女，另外一种就是用于赞助其他符合条件的亲属。

If, for example, Bill's will provided that Mary can live in his share of the house through her lifetime and then upon her death the house goes to Bill's children, Bill's share does not become relationship property if Mary enters a new relationship.

譬如说，如果比尔遗嘱规定玛丽可以全部占有他拥有的那部分（也就是说可以终生住在这所房子里）但死后那部分财产由比尔子女继承，那么比尔所拥有的部分不会因玛丽和他人产生新的关系而变成&关系财产&。

Assume your children are Becker-Barro altruists.

你的子女没有得到钱，得到钱的是你的孙辈。

It would perhaps be more natural, as well as in better conformity with the will of God, if there were more celibates and if those who were married had larger families.

如果有更多的人不结婚，如果结婚的人子女再多些，这也许将更符合上帝的旨意，符合自然之道。

But one possibility is that, in a species in whichfemales routinely mate with several males, chimerism evolved as a way of dupingmales into looking after offspring that are not their own.

但是有一个可能是，在某些物种的世界里，雌性动物会通常与好几个雄性动物交配，而嵌合现象就逐渐成为蒙骗雄性动物的一种方式–雄性动物就此会好好照顾那些不属于自己的子女。

A scary high number of offspring, and thus most current Border Collies are somehow descendants of Old Hemp.

Old Hemp的子女数目惊人，今天大部分的边境牧羊犬或多或少都有它的血统。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐