子女的

Armed with this knowledge, parents of Chinese adoptees have taken a zealous new approach to raising their children.

对收养问题有了正确的认识后，养父母们采取了新颖的方式对待收养子女问题，态度也显得极为积极。

I doubt your children are Becker-Barro altruists.

我对你的子女是否是贝克-巴罗式的利他主义者感到怀疑。

But before you pat yourself on the back (Becker has a Nobel prize; Barro may get one too), ask yourself if your children are Becker-Barro altruists.

但在你洋洋自得之前（贝克是诺贝尔奖获得者，巴罗也可能会得到这样一个奖），先问一下自己，你的子女们是否都是贝克-巴罗式的利他主义者。

The influence of the mother on the offspring, statistics, is represented by counting, measuring, describing, tabulating, ordering, and the taking of censuses -- all of which led to modern descriptive statistics.

&母亲&对其子女统计学的影响表现在计数，测量，描述，制表，归类和人口普查。所有这些导致了现代描述统计学的诞生。

Whoever you are, coxcombs or urban students, everyone will face the same standard: learn about specialities, cultivate moralities and deposit humanistic thought. The better one does in these realms, the more applauds and esteem one will get from the others.

不管你进大学之前的身份是什么，富家子弟、官员子女抑或大城市学生，在大学都面临着同样的标准：学习专业知识，修养道德品质，沉淀人文思想。

Pension off Europe's dairymen and fund their daughters' studies at Stanford.

给欧洲的乳牛场主发放养老金让他们退休，资助他们的子女去斯坦福大学学习。

But other people's children should not have to pay for their care, say dissenters.

但是别人的子女没有义务为他们的医保买单。

Today, as parents and as educators, we know the importance of raising our children to be bilingual.

今天，作为家长和教育工作者，我们知道的重要性，提高我们的子女能够双语。

Experts say about 55% of new population growth has resulted from emigration, including the children of emigrants.

专家称，新增加的人口中有55%都是移民产生，包括移民的子女。

Her children rise up and praise her; her husband, too, extols her

她的子女起来向她降福，她的丈夫对她赞不绝口

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。