子女的

Pricy tuition turns expats to home schooling.

高昂的学费迫使在中国的外国人选择在家教育子女。

That difference highlights a primary problem in the parent-child dialogue about sex.

这里的差距突显了父母子女有关于性谈话的一个首要问题。

As you would expect, middle-class families also spend proportionately more money than the poor on their children's education.

如你所希望的，在子女教育方面，中产阶级家庭比穷人花的更多。

Moreover, the effect of familial transmission of parental suicidality appears to be non-specific on children's psychopathology.

而本研究也另外显示，自杀倾向的家族传递对子女精神疾患的影响并无专一性。

His children, too, were as ragged and wild as if they belonged to nobody.

他的子女，也作为衣衫褴褛和野生的，如果他们属于任何人。

He takes comfort in his children-- there are two from his marriage to Maggie Johnson, and a daughter by an actress who appeared with him in the 1960s television series rawhide

他从子女身上得到安慰——他与马吉·约翰逊的婚姻中有两个孩子，与另一女演员有一个女儿，这个女演员在六十年代的电视连续剧《生牛皮》中与他一起演出过。

A reprobate line are the children of sinners, and witless offspring are in the homes of the wicked.

罪人的子女，为人所憎恶，他们经常与不虔敬的人相处。

I believe the majority of right-thinking Malaysians, be they of any racial group, are not just mature enough but are also sensitive enough to each other's feelings to discuss and debate issues of concern to everyone.

从理论上讲，我认为父母不该为子女偿还他们自己选择承担的债务，这位来自圣路易斯市的父亲说。

The attention deficit drug Ritalin may trigger long-term changes in the brains of young children.

注意药物利他林赤字可能引发的长期变化，在大脑中年幼的子女。

It was established in 1992 and it is concerned with the intelligence development of gifted children and teenagers. By using the self-helping style, it has held many study groups and seminars for more than three hundred families and organized activities for the gifted to develop their potential.

自一九九二年成立以来，重视资优儿童及青少年心智的均衡发展，以自助自务模式，先后为三百多个家庭举办资优研习班及讲座，为资优子女举办各种发展潜质的活动。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。