子女的

Whatever the reason for the adoption, the adoptee becomes the legal child of the adoptive parents.

不管是什么理由通过，成为被收养人的合法子女的养父母。

During the period of their children "antagonistic period" should be how to correct help?

对子女的这段"逆反期"应如何进行正确的帮助呢？

In the 32 years since Beveridge was adopted by a Victorian couple who already had two biological children, inter-country adoptions have boomed, partly because local children are rarely put up for adoption any more.

当 Beveridge 被这对已经有2个亲生子女的维州夫妇收养了32年里，这种跨国收养迅速激增。部分原因是本地待收养的儿童比以前越来越少。

During the campaign, the DPJ promised monthly stipends of around $260 to families for each child attending primary school.

民主党在竞选期间承诺，将对有上小学子女的家庭每个孩子每月补助大约260美元。

These countries have one feature in common. Parents pay more attention to children's learning and education.

这些国家有一个共同点，家长十分重视子女的学习和教育。

Holding hands and watched by their son and daughter, they drank a lethal dose of barbiturates and died.

在子女的注视下，他们手牵手，服下了安乐死药物，离开了人世。

The national education hasn't freed householders of the obligation to their children.

国家教育并未解除家长对其子女的责任。

I am not my stepchildren's mother. I did not give birth to them.

但是&后妈&这个词有个好处，就是它很好地界定了我和继子女的相互关系。

Do stepparents usually have a hard time winning the confidence of their stepchildren?

继父母要赢得继子女的信赖是不是通常很困难？

Zookeepers are raising the cub by hand after rescuing it from its mother who may have been trying to kill it.

动物园饲养员把它从想杀死自己子女的生母手中救了出来，对其进行人工抚养。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐