子女

Equip us to rule one day as sons and daughters of the King.

装备我们将来有一天可以如同王的子女一样掌权。

Equip us to rule one day as sons and daughters of the King.

装备我们将来有一天可以如同王的子女一樣掌权。

If, for example, Bill's will provided that Mary can live in his share of the house through her lifetime and then upon her death the house goes to Bill's children, Bill's share does not become relationship property if Mary enters a new relationship.

譬如说，如果比尔遗嘱规定玛丽可以全部占有他拥有的那部分（也就是说可以终生住在这所房子里）但死后那部分财产由比尔子女继承，那么比尔所拥有的部分不会因玛丽和他人产生新的关系而变成&关系财产&。

But although they had been created in the image of God, after the Fall Adam and Eve gave birth to children after their own likeness and image.Consequently Cain and Abel were infected with the death-dealing disease of sin, which they inherited from their parents and which has been passed on to every generation since.

亚当和夏娃虽然是照上主的形象造的，他们堕落以后所生的子女，却是带着他们自己的形象，因此他们的两个孩子该隐和亚伯都为罪所污染，而且传到以后每一代。

Of the cases reported worldwide, mothers are the main abductors when a marriage breaks down. They are cited in 68% of cases.

全世界上报的儿童诱拐案件中，大部分是母亲在婚姻破裂后诱拐子女，这种情况占总案例的68%。

Her husband's crazy hours and long absences impose a hefty burden on her and on their children.

她丈夫日程安排可谓疯狂，并且长期不在她身边，这让她和她的子女感到巨大的压力。

Armed with this knowledge, parents of Chinese adoptees have taken a zealous new approach to raising their children.

对收养问题有了正确的认识后，养父母们采取了新颖的方式对待收养子女问题，态度也显得极为积极。

The number of adoptions has grown in the past year.

去年，收养子女的数字增加了。

Those united by ties of blood through descent from the same married pair being called cognates ; the agnates were those cognates who traced their connection exclusively through males.

兄弟们的儿子是亲属，姐妹们的或兄弟和姐妹们的儿子们不是亲戚；因为一个女人的子女不计在他们的母亲的而是父亲的家族中。

I doubt your children are Becker-Barro altruists.

我对你的子女是否是贝克-巴罗式的利他主义者感到怀疑。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐