子女

A doting mother alienates her husband by lavishing too much love on their child.

溺爱子女的母亲把太多的爱给予孩子，而疏远她丈夫。

By the time of her death she had outlived all of her children except for King John and Queen Leonora.

到她去世时，除了约翰国王和列奥诺拉王后之外，她的其他子女都已不在了。

SCE in longevous group were semilar with aged, It is suggested that nuclear acid was keeping well repair inlongevous people.

其中先证者系长寿家谱中长寿老人和非长寿家谱的子女，共调查家庭成员121

And aging parents, which will be enjoying some financial or manal availabledom, search youselves stuck dawn responsibilities.

另一方面，本该在经济上和独立个体生存上安享自由的年迈双亲，却显示自己仍然难以摆脱供养子女的责任。

Again, children cease to be under parental authority by means of mancipation.

此外，子女通过脱离父权不再处于尊亲属的支配权下。

These inhibiting social conventions tell us to choose an area of study in college that will produce the most financially rewarding career; they push us to climb the corporate ladder, to earn more money, to buy a bigger house, and to show our love and affection by giving "things;" and these social conventions have us misguiding our children down the same path.

这些起抑制作用的社会惯例总是要求我们去把自己的职业选定在学校里所学过的某个领域，认为这才能够使我们取得最大经济报酬；它们驱使我们去攀登企业和公司的楼体以赚取更多的钱；购买较大的住房，并拿出这些东西来表达我们对配偶的爱情和对子女的慈爱。

Though I have said that Patriarchal Power was not at first distinguished according to the objects over which it was exercised, I feel sure that Power over Children was the root of the old conception of Power; and I cannot doubt that the earliest use of the Nexum, and the one primarily regarded by those who resorted to it, was to give proper solemnity to the alienation of property.

虽然我们已说过，&父权&在最初时并不是因它所行使的对象的不同而有所区分，然我确切地感到，&对子女的权力&实即是古代&权力&概念的基础；我也深信在最早应用&耐克逊&时，也即是在原来应用它的人们的心目中，&耐克逊&的作用是在使财产的移转有适当的庄严仪式。

Storge(pronounced STORE-gay) is translated as attachment and nonsexually oriented affection, the emotion that binds friends and parents and children together.

那时有四种爱的概念与现在爱的概念有关：Storge意思是依恋和没有性倾向的感情，这种感情将朋友、父母和子女联系在一起。

In accordance with the regulation in germane family law,the divorced spouse may ask for the maintenance because of the tending of the children,oldness,disease,unemployment,the difference of the income or receiving an education.

根据德国2008年修订后的有关法律，离婚配偶可以因为照顾共同子女、年老、疾病、失业、收入差距、接受教育等原因请求扶养费，也可以基于公平原则请求扶养。

The beginning of the Lord's speaking by Osse: and the Lord said to Osee: Go, take thee a wife of fornications, and have of her children of fornications: for the land by fornication shall depart from the Lord.

上主开始藉欧瑟亚发言时，上主对欧瑟亚说：「你去娶一个娼妇为妻，让她生淫乱的子女，因为此地淫乱放荡，背离了上主。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。