子女

Earlier this year, William Lassek, an epidemiologist at the University of Pittsburgh in Pennsylvania, and anthropologist Steven Gaulin of the University of California, Santa Barbara, reported that women who accumulated more fat on their hips than on their waists--and who, therefore, had low waist-hip ratios like many movie stars--had higher cognitive test scores, as did their children.

今年年初，宾夕法尼亚洲匹兹堡大学流行病学家William Lassek以及圣芭芭拉加利福尼亚大学的人类学家Steven Gaulin报道说，那些臀部脂肪蓄积大于腰部—亦即类似于影星的低腰臀比身材—的女性，在认知能力测试中得分较高，而她们的子女也是如此。

Multinomial Logistic regression showed that having heart disease, being stroke or hemiplegy, worrying about their children, living alone, having conflict with relatives, the frequency of negative life events, self-percieving economy, frequency of communicating with friends were influencing factors and being fond of watching TV or playing cards or Majiang, getting help when needed and having friends who could be trusted in may decrease the incidence of geriatric depression.

结果：(1) 1236名调查对象中，老年抑郁症89例，发病率为7.2％；(2)多元Logistic回归分析显示：是否患有心脏病、中风或偏瘫，是否担心子女、独居、与亲友有冲突，有无看电视，打牌或打麻将，能否获得需要的帮助，有无可信任的朋友，经济自评，与朋友交流的频率，负性生活事件次数对老年抑郁症的发病率的影响有统计学意义，是老年抑郁症发病率的影响因素；(3) GMS量表自动诊断系统AGECAT在农村社区老年抑郁症流行病学调查中应用时，具有较高的信度和效度。

In a family-based study, no significant transmission disequilibrium from heterozygous parents to affected offspring was observed.

在中国三口之家的样本中，我们没有观察到有等位基因从正常的父母向患病子女的传递不平衡。

For example,the increase of weariness,the dislike of school,the inadaptation of learning and so on. children of migrant workers ; primary and secondary schools ; growth education ; survey

调查内容主要涉及武汉市农民工子女的入学情况、家庭情况、适应情况、人际关系、学习动机、学习方式、行为习惯以及自尊、焦

Through the systematic investigation, this thesis identified problems present incurrent education and further analyzed them for their origins.

本文主要通过调查研究的方法，找出各地在解决农民工子女就学中存在的问题，进一步分析问题产生的真正原因。

Parents, who are disordered and indisciplined, will not realise the importance of teaching their children to be orderly and disciplined.

父母，谁是无序和indisciplined ，将没有意识到教学的重要性，他们的子女有秩序和纪律。

The first part is about the actuality that the laid-off family has hold the Economic Capital, the Cultural Capital and the Social Capital and analyzes the causes by comparing the laid-off family with the other family. On this basis it points out that children have an infaust position in education field because of the small education capital proportion the laid-off workers hold.

本文第一部分首先通过下岗职工家庭与在岗职工家庭的对比，介绍了下岗职工家庭在经济资本、文化资本和社会资本拥有上的现状，并分析了产生的原因，在此基础上指出下岗职工家庭由于在各类教育资本的占有量上处于劣势，使其子女在教育场域中处于&装备&弱势和先决弱势。

But within a total of 816,500 babies born last year, 50.5% of them were given birth by unmarried couples, compared to 48.6% in 2006 and merely 5.9% in 1965, according to INSEE (French National Statistics Institute).

但在去年诞生的所有81万6千5百个婴儿中，百分之50.5属非婚生子女，这个数字在2006年是百分之48.6，而在40年前，非婚生子女的百分比还不到6%。

Software on the horoscopes of the procedure are as follows : 8th Grand Canal, the element score and the preference for God, said kurung life, ancient poems on life Stephen poor coin and three fate will be made on life, the life of uncertainty, life major hurdle, Guiguzi On life unfulfilled by the theory of life, life on dry days, On the date when the mission acquired remedies, character, marriage, siblings, children,'s impossible for the astrologer, fame career, health status, ancestral parents, 80 Bradley leg.

软件的程序如下：8大运河，元素得分占星和上帝的偏爱，说库伦格生活，生命的古诗词斯蒂芬穷人命运的硬币和三将一生的，不确定的生活，生活主要障碍，在生活的生命理论，在干燥的日子生命兑现鬼谷子之日，当团购置的占星家，名利的职业，健康状况，祖先的补救办法，性格，婚姻，兄弟姐妹，子女，的父母不可能80布拉德利腿。

A doting mother alienates her husband by lavishing too much love on their child.

溺爱子女的母亲由于把太多的爱给了孩子而疏远了她的丈夫。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。