子女

It can trigger child and spousal abuse, suicide, murder, assault and other crimes.

它能引发对子女和配偶的虐待、自杀、谋杀、人身侵犯和其它罪行。

When you think of your spouse, children, parents, and friends, you smile with joy.

当你觉得你的配偶、子女、父母、朋友，你的微笑与喜悦。

You're now responsible for your spouse and the children.

你现在负责你的配偶和子女。

Foreign population is an important stabling power and human resources for future cities.

外来流动人口子女是城市未来稳定的重要力量和城市未来重要的人力资源来源。

All my feelings on him are stardust of youth.

我却还是新奇的看待婚姻和子女。

Therefore, child-rearing to women and new husband to reach a consensus: the wedding in the early to discipline their children by their parents health purposes, while a step-parent, mentor role intervention, the establishment of relations of mutual trust, codes of conduct and standards of reward and punishment, Before the introduction of the common discipline.

因此，对于孩子的教养女人要尽力与新老公达成共识：在新婚初期，子女管教宜由生父母施行，继父母则以朋友、导师的角色介入，建立互信关系、行为准则及赏罚标准后，方可实行共同管教。

Due to the fact that in China there is only one mode of adoption, a complete adoption, it is hard to meet with the demands of the reorganized families members, and therefore, it is necessary to seek for another mode of adoption, a special one in which the step parent adopts the stepchild.

因此有必要寻求另一种模式来适应继父母收养继子女这种不同于一般收养的特殊收养。

According to the study, the stigmatic discriminations towards the Chinese brides shows in different ways, including class, their children's genetic medicine, economics, morality, legitimacy, welfare and rights.

研究结果发现，对大陆新娘的污名歧视呈现出纠缠著阶级、子女基因医学、经济、道德、法令规章、福利权益等各种面貌。

She wouldn't stop short of stealing if she thought it would help her children.

如果她认为偷窃能救助她的子女，她也会毫不犹豫地去干的。

1 Contrary to the common belief that passive aggressiveness and rebelliousness towards parents are normal aspects of adolescence and heightened tension is common in most families, studies conducted during the early 1990s on samples of average teenagers and their parents challenged, the view that family storm and stress was inevitable or pervasive.

但与这个想法相反，九十年代初对一般青少年和他们的父母抽样调查表明，家庭两代人关系紧张的矛盾无法克服的说法并不正确。这些调查同样表明，四分之三的青少年子女与他们家长感到他们的关系比较融洽，相处很好。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。