子女

After the marriage comes the problem of bringing them up .

结婚后便是家庭生活的开始，子女诞生后，随之而来的便是教养的问题。

My maternal grandmother, who helped raise me, was a Chinese cook of the old order.

她出生在中国南部的一个小乡村里，战争年代带大了7个子女。

In some cases it may include one of the matriarch 's sisters and her offspring as well.

有些情况下，有可能包括母象首领的同胞姐妹和她的子女。

Children's duty to maintain their parents shall not terminate with the change in their parents matrimonial relationship.

子女对父母的赡养义务，不因父母的婚姻关系变化而终止。

The writing is all-inclusive, according to specialized research Maupassant novel statistical expert, and his works, talking about incidents of violence up to the chapter, on children's work and love second.

其写作更是包罗万象，根据专门研究莫泊桑小说的专家统计，他的作品中，谈及暴力行为事件的篇章最多，有关于子女与爱情的作品次之。

"Parents need to model good relationships for their children," Maxwell says.

"家长需要模型的良好关系，为他们的子女，"麦克斯韦说。

In the Meccan Suras Mohammed's one and steady purpose is to bring his hearers to a belief in the one only God; this he does by powerful rhetorical displays rather than logical arguments, by appealing to their feelings rather than their reason; by setting forth the manifestation of God in His works; by calling nature to witness to His presence; and by proclaiming His vengeance against those who associate other gods with Him, or attribute offsprings to Him.

在Meccan Suras穆罕默德的一个稳定的目的是为了使他的听众的信念只有一个上帝，这他并不强大的修辞显示，而不是合乎逻辑的论据，呼吁他们的感受，而不是其原因；所列明的表现形式上帝在他的作品；呼吁性质的证人，他的存在，并宣布他的报复打击那些谁联系其他神与他或属性子女给他。

One practical gift that a parent living with HIV and AIDS can give to their children is a memory box, or memory book.

那么对感染了艾滋病病毒的父母来说，留给子女们实用的礼物是一只记忆箱或者是一本记忆簿。

For the authors of Holy Blood, Holy Grail, who assert that their research ultimately reveals that Jesus may not have died on the cross, but lived to marry Mary Magdalene and father children, whose Merovingian bloodline continues today, the Grail is a mere sideshow.

圣血，圣杯》的作者，声称他们的研究，揭示了耶稣最后可能并没有死在十字架上，还活着，并且同玛丽亚抹大拉结了婚，有了子女，法国的梅罗文加王朝血统延续到今天，圣杯仅仅是一个附属事件。

Also their children, who do not want to see as a meteor, the glorious moment, disappeared.

另外他们的子女，谁不希望看到的流星雨，是光荣的时刻，消失了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。