子女

That augurs well for the future—the younger generation clearly have no insurmountable prejudice against a black candidate, and will doubtless teach their children, too, to be tolerant.

年轻一代显然对黑皮肤候选人没有难以消解的偏见，他们无疑会教育其子女要宽容。这一趋势流传已久

Chapter Four and Five listed a few concrete suggestions on law system, including enlargement in the protection of marriage, establish: third party responsibility, engagement to marry system, the putative marriage system, and confine the unmarried cohabitation, negate: the legal loyalty duty, heirship, agency right on family affairs and adoption right between unmarried partners.

第四章和第五章列出了几项具体的制度建议，包括加大对婚姻的保护力度：设立第三者责任、婚约制度、事实婚姻制度，以及对非婚同居的限制：否定非婚同居当事人之间具有法定的忠诚义务、遗产继承权、家事代理权以及共同收养子女的权利。

Hickey and Shourd had a message for their children.

希基和Shourd已为他们的子女的信息。

What's more, about 90% of China's billionaires are the children of high-ranking officials.

此外，中国约90%的亿万富翁都是高级官员的子女。

In our time, is it wrong for parents to hire housekeepers or purchase apts for their kids?

5- 在我们这个新时代为子女雇保姆，买房子有什么不对的？

It's common that the householder attatch importance to children's study and education.

这些国家有一个共同点，家长十分重视子女的学习和教育。

This country has common point that the housemaster pay high emphasis to their children's education.

这些国家有一个共同点，家长十分重视子女的学习和教育。

How would a Houyhnhnm might view Cordelia's reply to Lear's desire for an expression of exclusive, all-consuming love:"I love you according to my bond, no more nor less"?

李尔王渴求独有、强烈的爱的表达，Cordelia的响应是：「我爱你是基于为人子女的义务，不多也不少。」Houyhnhnm人会如何看待这点？

Scholarships in the unusual category range from grants for accordion players, asthma patients, amateur radio operators, bird watchers, bicyclists, blind students, boy scouts and girl scouts, bowlers, cartoon experts, children of veterans, choral singers, cheerleaders, debaters, entrepreneurs, farmers, French speakers, Gospel musicians, grandchildren of alumni, Huguenot descendants, never married students, overweight students, etc. This list just gives a glimpse at some of the categories, while in actual, there are much more of such unusual scholarship requirements, new ones are also being added on a regular basis.

不等的奖学金补助类别寻常手风琴选手，哮喘患者，业余无线电操作员，旁观鸟、自行车、盲生、童子军和女童子军、保龄球、动画专家、儿童老兵，合唱歌手，啦啦队的议事、企业家、农民法国议长、福音音乐、孙子女校友，huguenot后裔，从未结婚的学生，学生超重、等等这份名单只是给予一瞥一些类别，而在实际，还有更不寻常的奖学金等规定，新的矛盾也正在形成定期补充。

He did not have a happy childhood because his mother died in childbirth and his father remarried, and living with his stepmother and her own children, he had to eat humble pie.

他的童年并不幸福，他的母亲在生孩子时死了，父亲再娶，他和继母和她自己的子女一起生活，不得不忍气吞声。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。