子囊

The result of stepwise regression analysis showed the RH and the precipitation in the three days before investigation and in the ten days before the investigation were the key factors affecting the apothecium number.

逐步回归分析结果表明调查日前三天的相对湿度和降水量，调查日前十天的相对湿度和降水量是影响田间子囊盘数量的最主要因素。

The result of stepwise regression analysis showed the amount of rainfall and the relative humidity in the three days before investigation and the number of apothecium in the investigation day were the key factors affecting the number of the spores in the air.

逐步回归分析结果表明调查日前三天内降水量、调查当天的子囊盘数量和调查日前三天的相对湿度是影响田间空中孢子量的最主要因素。

A chessboard-sampling method was used to count the apothecium number in 1 m 2 of each sampling site in the field. The results showed that the apothecium of

结果表明： 1997 年春油菜菌核病菌田间子囊盘于 6 月中旬始见，之后其数量出现快速增加，并分别在 6 月 29 日、 7 月 8 日及 7 月 26 日至 8 月 2 日间出现 3 次高峰期。

The study was conducted to investigate the dynamic changes in production of Sclerotinia sclerotiorum apothecium in the field of spring oilseed rape in the northeast part of China .

为明确寒地春油菜菌核病菌子囊盘的田间消长规律，采用棋盘取样法对黑龙江省西北部春油菜种植区进行了调查。

Analysis showed the relative humility and the rain precipitation in the three days and the RH and the precipit-ation in the ten days were the key factors affecting the apothecium number.

利用气象因子建立了子囊盘数量消长的逐步回归模拟方程和 BP 神经网络系统模型，得到较好的模拟效果，拟合度分别为 0.905 和 0.944 。

But sclerotium and apothecium were not formed in the mat 1-1 gene deleted strain.

株不能产生菌核与子囊盘。关键词：核盘菌；mat 1-1基因；敲除载体；遗传转化

There were three peaks of the apothecium number appeared in the last ten days of June, in the middle and the last ten days of July. If the rainfall is sufficient enough, the apothecium would keep high level.

寒地春油菜菌核病菌子囊盘于六月中旬在田间始见，其数量在6月下旬、7月中上旬和下旬出现三次高峰，当雨量充足时可持续保持较高水平。

Archesporium The single cell or group of plant cells in the sporophyte from which spore mother cells may eventually develop in a sporangium.

archesporium 孢原细胞：植物孢子体中的单个细胞或单组细胞。在那里孢子母细胞最终发育为孢子囊。

Indeed Penicillium is now known to have a sexual stage, formerly regarded as a quite distinct ascomycete fungus.

其分类是为了方便而不是所谓准确的标准，一些分类学权威基于现有的证据，更倾向于将半知菌分在子囊菌或担子菌。

Usually the fungus is an ascomycete but occasionally it is a basidiomycete.

组成地衣的菌类多为子囊菌，也有担子菌类。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。