嫌

They soon realize that everyone is staring at them, especially at Cara who is scantily clad even by modern standards.

她们很快就发现大家都在看著她们，特别是Cara，就算以现代的标准来看都还嫌衣著太暴露。

Through investigation on terminal food, we find that, generally, there is statistics different on screen, font and color between obliged label and freewill label, it means GMO food can be labeled.

强制标签与自愿标签在视面、字体和颜色对比综合上有统计学差异，说明在转基因产品不是不能标注，本文认为一些生产商有特意回避标注内含转基因成份之嫌。

I know that if I am desperate I cannot be selective.

我知道在我走投无路的时候，我不能嫌好道歹。

Hell, I'm a writer; self-loathing is part of the job. It's not that I hate myself.

该死的，我是一个作家，自我嫌恶是我工作的一部分，不是我真的讨厌自己。

No, it's worse than that. It's not simply a matter of self-loathing. That would be easy enough to weather.

不，比那个还要糟糕，这不是一种简单的自我嫌恶，那很容易经受住。

But, the auction shills, look down upon the poor and flatter the rich are still exist. Some art websites and auction companies sent out the invitations to artists but never doing activity, that looked like a kind of sensationalize or just try to cheat works from artists.

但是，拍卖场上画廊雇托护盘和嫌贫爱富的状况依然存在；有的艺术网站和拍卖公司向艺术家发出赈灾义拍的邀请函，却又不积极行动，更有借机炒作或骗画之嫌。

When you have taken the trouble to mark the different names of God, you will find that more than one difficult Psalm will have light shed upon it.

当你不畏难不嫌麻烦的，将关於神的不同的名字都划出来的时候，你就要看见，本来颇难领会的章节，现在都要发出亮光来了。

An old lady who was very deaf and who thought everything too dear, went into a shop and asked the shipman:' How much this stuff?

一位耳聋并且总是嫌东西太贵的老太太走进一家商店。她问店员："这东西要多少钱？"

Too dear, went into a shop and asked the shopman: How much

一位耳聋并且总是嫌东西太贵的老太太走进一家商店。

An old lady who was very deaf and who thought everything too dear, went into a shop and asked the shopman:"How much is this stuff?"

一位耳聋并且总是嫌东西太贵的老太太走进一家商店。她问店员："这东西要多少钱？"

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。