嫉妒的

And then you'll understand how envious they are of your well-kept home, you delicious recipes and your tasteful ssessions.

然后你就会明白他们多么嫉妒你精致的家，你美味的食谱，还有你有品味的物件。

And then you'll understand how envious they are of your well-kept home,you dilious recipes , and your tasteful session .

然后你就会明白她们有多嫉妒你精心维持的家，你美味的食谱，你那些有品味的物品。

And the you'll understand how envious they are of your well-kept home, you delious food, and yourasteful ssessions.

然后你就会明白他们多么嫉妒你精致的家，你美味的食谱，还有你有品味的物件。

The clerks and ryots, however, seemed duly impressed, and likewise envious, as though deploring their parents' omission to endow them with so splendid a means of appealing to the Zamindar.

然而，在场的执事和农民却对此似乎印象深刻，他们似乎还有些嫉妒，仿佛在抱怨他们的父母没有赋予他们这种向地主请愿的卓越口才。

Yet those that call on Him will not go empty handed - even as thou, in thine ignorance, in thine zealousness that has at times eaten thee up.

而那些依靠于他的人不会空手而归---尽管你的无知和嫉妒会腐蚀你的信心。

Notwithstanding, so much is true, that the carriage of greatness, in a plain and open manner (so it be without arrogancy and vain glory) doth draw less envy, than if it be in a more crafty and cunning fashion.

这种升迁会更经常地进入他们的记忆，同样也会更多地引起旁人的注意，而旁人对这种升迁的传扬往往会令嫉妒者妒意更浓。

As I leave behind the morning hordes queuing to go underground at King's Cross, or sail past a bendy bus straddling three lanes and blocking a busy junction as it tries to turn a corner, I know the true reason is jealousy.

我留下那群在国王大街排队乘地铁的人们，骑车经过一辆占着三个车道、为了转弯却堵在路口的长龙巴士，我知道他们那样说的真实原因是嫉妒。

Love is patient,love is kind;love is not envious or boatful or arrogant or rude.It does not insist on its own way;it is not irritable ot resentful;it does not rejoice in wrongdong,but rejoices in the truth.It bears all things,hopes all things,endures all things.Love never ends.

爱是恒久忍耐，又有恩慈；爱是不嫉妒，爱是不自夸，不张狂；不作害羞的事，不求自己的益处，不轻易发怒；不计算人的恶，不喜欢不义，只喜欢真理；凡是包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐；爱是永不止息。

These findings help us identify the structure of the dispositional romantic jealousy and know more about the influence factors of dispositional romantic jealousy. So we can provide an academic reference on the prevention and intervention of the conflicts among marriage and love relationships.

上述发现让我们明确了恋情嫉妒倾向的结构，深化了对影响作用和影响因素的认识，为我们今后对婚姻、恋爱中冲突的预防和干预提供了理论依据。

The psychological phenomenon such as the self-respect from impoverished undergraduate, self-abased, angst, dissocial, sensitive, suspicious, jealousy undertakes an analysis, offerred relevant interpose measure, in order to improve the psychological condition of impoverished undergraduate, health of stimulative undergraduate body and mind grows.

从贫困大学生的自尊、自卑、焦虑、孤僻、敏感、多疑、嫉妒等心理现象进行分析，提出了相关的干预办法，以改善贫困大学生的心理状况，促进大学生身心健康成长。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。