嫉妒的

Mr. Wang's success has made many people around him green with envy.

王先生的成功使得周围很多人都嫉妒。

She is green with envy because you have moved into a socially better neighborhood.

她非常嫉妒，因为你已经到社会环境较为高雅的地方去住。

Or perhaps she is so utterly boiling over with rage against her disorganised husband that, in attacking him, she enlisted your support to underline what a hopeless, pathetic case he is.

或许她对你心怀嫉妒，或者她对她丈夫缺乏条理非常生气，在批评他时提到你的议论，以强调他是多么无助和可怜。

Has let itself be defined by the same kind of penis envy.

已经将自己局限在同样的阳物嫉妒之中。

Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evilspeakings

所以你们既除去一切的恶毒，诡诈，并假善，嫉妒，和一切毁谤的话

Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil eakings

2：1 所以你们既除去一切的恶毒，诡诈，并假善，嫉妒，和一切毁谤的话

Her melodious nightingales, with passion sing their songs

她那丛生的荆棘，玫瑰也嫉妒若狂

Each side is jealous of its prerogatives but eager to avoid confrontation.

双方都嫉妒它的特权但都极力避免冲突。

Each side is jealous of its prerogatives but eager to avoid confrontation.

各方都对对方的特权心生嫉妒，但又希望不要引发冲突。

But I have to say I am half-and-half between envy and jealousy facing the classmates' success.

但是我不得不说，对待同窗的成功，我是嫉妒与羡慕参半。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。