嫉妒

She had a little upturned snub nose I always envied just a bit.

她还有一个令我有点嫉妒的略微上翘的小鼻子。

Following that, Wang gave us a solo performance of Regondi's Reverie . This piece featured probably the most extensive tremolo section predated Tarrega and Barrios. Wang showcased her impeccable tremolo skill full of clarity, dynamic and sonority that will be envied by David Russell.

接着，王雅梦给我们演奏了一曲雷冈第的幻想曲，这首曲子有着塔雷加和巴黎奥斯最广泛使用的颤音手法，王雅梦表现了她完美、干净、动态而响亮的轮指技巧，这连大卫罗素都嫉妒不已。

If you say that a person's comments are sour grapes , you mean they are jealous.

如果你说某人的意见是「 sour grapes 」，就表示你觉得他们是在嫉妒。

So get that beautiful sponge you have, and that I'm very jealous of it, okay?

你的海绵真漂亮，让我非常嫉妒，好吗？

Her teacher likes her very much, which makes the other students jealous and start to spread rumours.

他对赵珊的偏爱使其他同学十分嫉妒，制造了许多关于赵珊的流言蜚语。

Unfortunately, this arouses the jealousy of his wicked stepbrother who is involved with yakuzas and illegal sword-fighting contests, and vows that he will get revenge upon the Yankee brat.

不幸的是，这引起他的同父异母兄弟的嫉妒也是参与邪恶yakuzas和非法剑战斗竞赛，并发誓，他要获得这杨基小子的复仇。

Her stepsister felt envious when she saw that and she also went to the cottage in the woods.

继母的女儿看到女孩儿说话时嘴里吐金子，非常嫉妒，于是，她也来到森林中的小木屋。

Thought the stonecutter. He became very envious and wished that he could be like the merchant.

石匠想。他的心里充满了嫉妒，并希望有一天自己也能成为像那个商人那样的人。

The root of jealousy is fear, so ask yourself what it is you're subconsciously afraid of

嫉妒的根源是恐惧，因此问问自己，什么是你的潜意识里害怕的

For it is the lot of every myth to creep gradually into the narrows of supposititious historical fact and to be treated by some later time as a unique event of history.

现在，新生的酒神据希腊神话，宰割裂尸原为宙斯的私生子，希拉嫉妒，命铁旦神族把他肢解，雅典娜取出他的心脏还给宙斯。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。