嫁

This thesis makes a study of the womens remarriage in Song dynasty from three respects.

本文从三个方面对两宋妇女的再嫁问题进行了研究。

The first part introduces the phenomenon of womens remarriage in Song dynasty.

第一部分介绍了两宋妇女再嫁的现象。

The third part objectively appraises the right of womens remarriage in Song dynasty.

第三部分客观地评价了宋朝妇女的再嫁权问题。

I bet if she saw this, she'd remarry you.

我敢说如果她看到这个一定会再嫁给你的

Zoe: Well, I don't want to remarry you.

那可不，难不成再嫁你一次。

Saying,＂ I thought it certain you wished to repudiate her; so I gave her to your best man.

且说：＂我以为你一定厌恶了她，所以我将她嫁给你的一个同伴；她的妹妹不是比她更美丽吗？

I want to spend the rest of my life with you. Will you marry me?

我今后的人生都想和你在一起，你能嫁给我吗？

This has made her return to the life before marriage.

这使她又回到了未嫁前的日子

Of course, during this reverie in the car home, I had temporarily forgotten whom I was married to.

当然，在回家途中的车上那段幻想，我一时间忘了我嫁给了谁。

Therefore, for fear of the worst, I pray thee, set a deep glass of Rhenish wine on the contrary casket. I will do anything Nerissa, ere I will be married to a sponge.

那么，为了以防万一，我请求你，往错误的盒子上面放一份浓 Rhenish 酒，我会做任何事情，娜瑞莎，只要不让我嫁给一个酒鬼！

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。