嫁

She's marrying him out of sheer perversity.

她嫁给他纯粹是任性。

Married her second cousin Orion Black, so both she and her husband were descendants of Phineas Nigellus Black.

嫁给了他堂弟奥赖恩·布莱克，她和她丈夫都是菲尼亚斯·奈杰勒斯的后裔。

In 1895 she married Pierre Curie, a very bright scientist

1895年，她嫁给了皮埃尔。居里

He married his daughter to a PLA man.

他把女儿嫁给了一位解放军战士。

In France, he is the "poisson d'Avril" or "fish of April."

我想请教各位一个问题----怎样才能嫁给你们这样的有钱人？

Once Guo Jingjing married has given Huo Qigang, the birth polyembryony's possibility was enormous, should have this kind of preparation.

郭晶晶一旦嫁给了霍启刚，生育多胎的可能性极大，应该有这种心理准备。

She was a tall, square-shouldered person (I have heard my father call her a Gothic woman) who had insisted on being married to Mr Pontifex when he was young and too good-natured to say nay to any woman who wooed him.

她个子高高的，肩膀宽宽的。我听我父亲把她叫作哥特式的女人。她坚持要嫁给Pontifex.Pontifex 年轻时脾气好得很，谁追求他他都不会拒绝。

It's my marriage to you that will save them from the poorhouse.

是我嫁给你后，才能让他们脱离贫困

Poppa and momma would take care of this; there must be no m'esalliances.

老爸和老妈操着心呢，决不能让她们下嫁。

Sadly,he could not ask Portia to marry him because he himself had no money.

可悲的是，他不能要求portia嫁给他，是因为他自己没有钱。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。