嫁

My mother's sister married a Montmorency.

我姨妈嫁给了蒙莫朗西家的人。

Morel stamped and said she was a fool to go and tie herself up.

莫瑞尔跺着脚说，安妮把自己嫁出去是作茧自缚，真是个大傻瓜。

I was a bit surprised when I was told that Lily had married a Moslem.

当我被告知莉莉嫁给了一个穆斯林时，我多少都感到有点吃惊。

And another friend married someone because he's the male version of Mother Theresa.

另一个朋友嫁给了一个男性版的"特里萨母亲"，很棒吧？！

Then, by one of those convulsive, motiveless actions by which the wretched leap from temporary sorrow to life-long misery, she determined to marry Adam.

后来，她采取了一个不幸者常常采取的那种快刀斩乱麻的行动——嫁给了亚当，从而陷入了终身的痛苦，为的不过是跳出那一时的悲伤。

Then, by one of those convulsive, motiveless actions by which the wretched leap from temporary sorrow to life long misery, she determined to marry Adam.

后来，她采取了一个不幸者常常采取的那种快刀斩乱麻德行动：嫁给了亚当，从而陷进了终身的痛苦，为的不过是跳出那一时的悲伤。

You must be muddle-headed,did you want to marry with thay guy?

你一定是昏了头吧？你想嫁给那个家伙？

As for that age-old dilemma of whether to marry for wealth or looks, half of the 18- to 24-year-olds questioned said they would marry an ugly man if he were a multimillionaire.

在找对象是看重财富还是外表这一由来已久的问题上，18岁至24岁的受访女性中有一半的人称她们愿意嫁给一个相貌丑陋的男子，如果他是百万富翁。

She was married to critic and musicologist Aladar Toth (1898-1986); she is buried next to him in Budapest.

她嫁给了评论家和音乐阿拉达尔托特（ 1898至1986年）；她被安葬在他旁边的布达佩斯。

Although she is now very happily married to Macfadyen (they live in Twickenham with Myles, five, and their one year-old daughter, Maggie), work is incredibly important to her.

虽然她现在幸福地嫁给了Macfadyen（他们和5岁的Myles、1岁大的女儿Maggie住在Twickenham），但工作对她仍然难以置信的重要。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。