媳妇

But the five years I work the money for lobola to her brother, married a daughter-in-law, and she was a pro-set, I mind that sweet ah!

俺可是把五年打工的钱给她哥哥作财礼，娶了媳妇，才和她订了亲，俺心里那个甜蜜啊！

When we are old and having lotsa grandchildren,even our children and daughter-in-law are obidient.if you're thinking that the house seems to be doesn't need you anymore and you're bored with it,then pls take out and see again those marriage pictures that you'd spent lotsa moneys on it.see you had brilliant smile on your face when you were the bridgroom.just as if the most handsomeMaerchenprinz in my heart.

explaination：等到我们老了的时候，会有子孙满堂，儿子媳妇也都很孝顺，要是你觉得家里好像不需要你而感到无聊的时候，你不妨拿我们花了一大笔钱拍了，却都没人看的结婚照出来翻翻，看你当新郎的时候笑得多灿烂，多么像我心目中最帅的白马王子。

He expected us to launch a publicity campaign without providing us with the necessary funds. How can we make bricks without straw?

他要求我们进行一个宣传活动，却不拨任何经费，然而，巧媳妇也难为无米之炊呀？

My mother ,however,have met many diffcilties,to be a materfamilias you can easy to imagine how hard she lived.

母亲自己也处过不少的逆境。在大家庭里做媳妇，这苦处是不难想到的。

One night one of our poor farmers, who had become a militiaman, ducked into the village to see his wife.

一天晚上，一个当了民兵的贫农偷偷回村来看他媳妇三花。

He shall be to you a restorer of life and a nourisher of your old age, for your daughter-in-law who loves you, who is more to you than seven sons, has given birth to him.

他必苏醒你的生命，养你的老，因为他是爱你的媳妇所生的；有她比有七个儿子更好。

I was obstructed by my wife while on blog,but I insisted that I did nothing but finished.

在家里写博客，受到媳妇的阻挠，但是，我还是要坚持写完才肯做其他的事情。

His wife looked sheepish as her mother-in-law loudly and ostentatiously excused her from various duties because her husband was home.

一到家，他母亲大声宣布蠲免媳妇当天的各项任务，因为她丈夫回来了。

Chinese Spring Festival Evening Celebration Pig shooting team lead laughter back-law...

中国射击队春晚联欢猪八戒背媳妇引哄笑。。。

She sat in the royal box at Westminster Abbey next to her sister-in-law Queen Mary and her niece Mary, Princess Royal .

她坐在在西敏寺皇家包厢旁边的姐姐媳妇玛丽和她的侄女玛丽公主。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。