媒体

The media has been all agog over the rapid rise of such sites as MySpace.

如今媒体遍布了迅速上升的网站例如"我的空间"。

And Borlaug, now 93, is an agronomist who has spent his life in labs and nonprofits, seldom walking onto the media stage, and hence into our consciousness, at all.

而博洛格，现年93岁，一个农学家，把一辈子的时间都花在了实验室里和非营利组织中，极少走上媒体，也就压根没走进过我们的视线。

Nothing Fiat is always eager to find out what the customers think and say. Thank you for building such an air information corridor, which realizes an interactive communication between customers and Fiat and makes this dialogue easier and faster.

南京菲亚特始终渴望了解消费者的想法和要求，而汽车网络媒体所构筑的"空中信息走廊"，实现了消费者与菲亚特之间的信息传递和互动交流，真正拉进了我们企业与消费者的距离。

The country's air fleet would be grounded and the media and the public would be demanding that something be done.

这个国家的飞机将被下令禁飞；媒体和公众将要求采取措施

According to media reports, WFB internationally renowned company in 2007 air conditioning consumer intention survey shows that consumers buy air-conditioning refrigeration is no longer one-sided emphasis on function, but the system is beginning to take warm function.

据媒体报道，继WFB 2007年国际知名的空调消费意向调查公司显示，消费者在购买空调制冷不再片面强调功能，但系统已开始采取保温功能。

Distribution, including TV stations and the network terminal, air rail TV and other emerging media.

发行终端包括电视台及网络、航空铁路电视等新兴媒体。

All of the new PSAs will air and run in advertising time and space donated by the media.

所有的新PSA都将在由媒体贡献的广告时间和空间播放。

Immediately the airwaves are full of his injury.

然后媒体又争相报道他受伤的消息。

President Barack Obama's deep bow to Emperor Akihito of Japan has sent the US media into a frenzied debate on protocol.

巴拉克。奥巴马总统给日本明仁天皇深鞠躬引发了美国媒体对外交礼仪的疯狂争论。

Local media reports identified the couple as Alban and Raymonde Garon.

但具当地媒体报道：这对老年夫妻是Alban Garon和Raymonde Garon。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。