媒体

Most blamed the media for some of their problems, with almost two thirds saying they feel it misrepresents the issues facing young people.

大多数年轻人都谴责媒体应当为他们现在面临的某些问题负责，近2/3的受访者表示，他们认为媒体歪曲了年轻人目前所面临的问题。

Larkin, Brian."Indian Films and Nigerian Lovers: Media and the Creation of Parallel Modernities." Africa. Vol.

Larkin， Brian，，〈印度电影和奈及利亚恋人：媒体和创造平行现代性〉，刊于《全球化人类学》。，〈印度电影和奈及利亚恋人：媒体和创造平行现代性〉，刊于《非洲》，第67 册，第 3 号(1997 年)。

Larkin, Brian."Indian Films and Nigerian Lovers: Media and the Creation of Parallel Modernities." Africa. Vol. 67, no.

Larkin， Brian，，〈印度电影和奈及利亚恋人：媒体和创造平行现代性〉，刊於《全球化人类学》。，〈印度电影和奈及利亚恋人：媒体和创造平行现代性〉，刊於《非洲》，第67 册，第 3 号(1997 年)。

Larkin, Brian."Indian Films and Nigerian Lovers: Media and the Creation of Parallel Modernities." Africa. Vol. 67, no.

Larkin， Brian，，〈印度电影和奈及利亚恋人：媒体和创造平行现代性〉，刊于《全球化人类学》。，〈印度电影和奈及利亚恋人：媒体和创造平行现代性〉，刊于《非洲》，第67 册，第 3 号(1997 年)。

It will be a few years before digital distribution of media on the Internet can be monetized to an extent that necessitates content producers to forgo their fair value in more traditional media.

我们以为自己可以在网上赚钱，虽然网络对有创新意识的人来说是很新鲜刺激，但作为一个可以真实或实时交易在网络上获益的实现资源配置的机构，它还不够成熟，要让网络媒体的数字资源配置货币化，进而迫使内容供应商放弃在传统媒体中的公平价值，还需要好几年的时间。

But now, as international coverage of quality problems expand, the domestic media here have their backs covered and are likely to start asking some of the same questions and raising some of the same issues, if more politely.

但现在，由于国际媒体对该问题的报导越来越多，日本国内媒体有了一些底气，说不定也会开始问同样的问题，尽管选择的方式可能更温和一些。

"Hertz Media has maintained close relationship with media in Hong Kong and China. We will pull together top-notch intelligence to provide the best marketing plan, the most favorable media prices, and the most forceful strategy to our property clients"

&赫杰斯多年来与香港和国内媒体关系密切，在房地产项目上，我们集思广益，向发展商提出最有效的推广方法，争取最有利的媒体价格，发挥传媒的力量，为项目得到最佳效果。&

But he will have powerful support in the media, most of which were hostile to the Concertación.

但是，他将有媒体的强力支持，大多数媒体敌视Concertación联盟。

Electronic portfolios have advantages over traditional portfolios in the way they are created and navigated.

电子媒体包优越于传统的媒体包在于它们创建和浏览的方式。

Reached slightly higher iodine delivery rates with a 300 mg l/ml iopromide solution than with 370 mgI/ml or iopamidol 370 mgl/ml.10The advantage of less concentrated (e.g. 300 mgl/ml) over more concentrated low osmolar contrast media in respect of injection and iodine delivery rates at room temperature and at 37°C was confirmed.11,12 In vivo, a slightly slower intravenous injection of concentrated contrast media may be compensated or even overcompensated because a higher concentration may be maintained after dilution by a given rate of blood flow.

到达递送以这 300 毫克 l│毫升 iopromide 解决评估的些微比较高的碘超过与 370 mgI│毫升或 iopamidol 370 mgl│毫升。10个比较不集中的（举例来说 300 mgl│毫升）结束更集中的低 osmolar 差别媒体的利益在注入和碘递送率方面在室温和 37 °C 被确认了。11，12在活泼地，一个集中差别媒体的些微比较慢静脉内注入可能被偿还或者平坦的 overcompensated 因为较高的集中可能在稀释之后被血流程的给定比率所维护。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。