媒介的

And alleged " line advanced position makes fun of " it is children nevertheless a kind of tool that the network chats, agency.

而所谓&线上游戏&不过是孩子们网络聊天的一种工具、媒介。

For historians, philosophers, philologians and linguists, archaeologists, musicologists, as well as jurists and economists, the printed book continues to be the primary medium for disseminating research results.

对于历史学家、哲学家、古典和语言学家、考古学家、音乐学家，以及法学家和经济学家，印本书籍仍是传播研究成果的主要媒介。

Insects have spread even faster: the American vegetable leaf miner, first detected in China in 1993, now occurs throughout the country.

这些物种尽管其本身不带有侵略性，但它们有可能成为外来病虫害进入中国的媒介。

They think ozone in the air is keeping bees and other pollinators from smelling the flowers.

他们认为，空气中的臭氧阻止蜜蜂和其他授粉媒介闻到鲜花。

They think ozone in the air is keeping bees and other pollinators from smelling the flowers.

他们认为空气中的臭氧能阻止蜜蜂和其他授粉媒介闻到鲜花。

Postmodernism is also not a concept of a medium or an art style.

后现代主义也不是一个媒介概念或艺术样式的概念。

The media can help in educating the arts supporters by publicising these new measures and exposing those who violate them.

五、传播媒介可宣传上述措施，并揭发违规者，以协助教育观赏艺术表演的大众。

A term referring to the belief that spirits of the dead communicate with the living, for instance, at seances or through a medium.

任期是指相信神的死沟通与生活，举例来说，在seances或通过媒介。

So it is not unreasonable to suppose that someone could step in, as Apple did with music, and introduce a comprehensive and easy-to-use shopfront, through which books, newspapers and magazines could be supplied to paying customers.

所以，设想有朝一日会有人开发出一种像音乐商店那样全面又易于操作的阅读平台并非没有道理。报纸和杂志将以这种平台为媒介向付费读者们提供资讯。

Although many people object to advertisements and solicitations that intrude into their lives through such

虽然许多人都反感广告和赞助宣传通过诸如电话、因特网和电视等媒介侵入人们的生活，但那些公

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！