媒介的

The tsetse fly is a bearer of sleeping sickness.

采采蝇为传染昏睡病的媒介。不适合

From turnstile receipts to media rights, sponsorships to reproduction football gear, a large industry has developed.

从栅栏收益权为媒介，以赞助足球齿轮复制一个大的产业发展。

These new roles show the twoness of the peasants' identities and occupations.

而民间音乐却似乎是口头传播的代名词，很少有人将它与唱片媒介联系在一起。

That the Internet is an inherently unreliable medium of communication and such unreliability is beyond the control of the Dealer.

互联网乃固有地不可靠的通讯媒介，亦非交易商所能控制。

Nanking, she writes, served as a kind of laboratory in which Japanese soldiers were taught to slaughter unarmed, unresisting civilians, as they would later do throughout Asia.

与南京大屠杀有关的研讨会也因此在美国哈佛及斯坦福等大学举行，美国新闻媒介都大幅报道了南京大屠杀。

The upshot of both studies is that video games are like any other medium.

这两个研究的结果就是电脑游戏像其他任何媒介一样。

Methods Prevention and cure measures to control contagion were put into practice.Malaria and skeptical cases were investigated in population.Secondary cases were prevented.Incidence of Malaria was investigated by random sample method with IFAT and density of vector was also investigated;Epidemic trend was analyzed.

实施以控制传染源为主的防制策略，在各类人群中开展疟疾病例侦查，防止继发病例；采用间接免疫荧光技术随机抽样调查居民患病情况和媒介密度；综合分析疟疾流行趋势。

Methods: Using the method of quantitative survey on various factors of vectorial capacity and the method of mathematical models.

采用媒介能量诸因素定量调查和运用数学模型的方法。

I live on virtual image has become a state of existence.

媒介环境呈现出鲜明的影像特征，"我靠虚像生活"已经成为一种生存状态。

Walt Disney is one of the strongest and biggest media groups in today's world.

迪士尼是当今世界最强大的媒介集团之一。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！