媒介的

"These, perhaps, if more distinctly heard, might have been only a grosser medium, and have clog ged the spiritual sense."

这些话如果所得分明些，或许只是一种粗俗的媒介，反倒影响了其精神意义。

In this respect, both Britain and United States have an advantage over China as English is an international medium of communication.

在这方面，跟中国相比英国和美国就占了优势，因为英文是国际上通用的媒介语。

In this respect, both Britain and United States have an undue advantage over China as English is an international medium of communication.

在这方面，英国和美国就占了优势，因为英文是国际上通用的媒介语。

Our results demonstrate that peripheral inflammatory hyperalgesia is associated with significant changes of proinflammatory mediators in the CSF.

我们的结果证明了外周炎症性疼痛是与脑液中大量炎症前媒介物质化有关。

I had simply encountered a new advertising medium: hypersonic sound.

我曾简单地遇到一个新的广告媒介：高超声速声音。

They collaborated with different artists and groups including Zuni Icosahedron, Edward Lam Dance Theatre and A Flowery Flowery World.

他们现专注于与不同舞者合作，实验在多重艺术媒介及各种舞台空间的可能性。

By using virtual Reality as a medium, immersive art is probably the most deeply interactive form of art.

藉由将虚拟实境作为一个媒介，数位艺术也许是最具深度的一种艺术互动形式。

Wealth is not inimical to welfare; it ought to be its friendliest agency

财富并无碍于幸福，而应是最可亲的媒介。

The means or mode of acting;instrumentality.

手段行动的方法或方式；媒介不适合

Film, that medium of unique visual intimacy, understands the interiority of its characters primarily through visual clues.

作为一种视觉媒介，电影理解和表达角色内在世界的主要方式是视觉线索。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！