媒介

Film, that medium of unique visual intimacy, understands the interiority of its characters primarily through visual clues.

作为一种视觉媒介，电影理解和表达角色内在世界的主要方式是视觉线索。

Jǚrgen Habermas has demonstrated the necessity and possibility of law as an intermedia of social integration.

哈贝马斯从法律的事实性和有效性之间的张力出发，论证了法律充当社会性整合媒介的必要性和可能性。

The advice comes from information written by Jenny Dean of the Intermedia Technology Development Group in Britain.

这项建议来自英国媒介物技术发展组织新闻Jenny Dean撰写的报道。

This intermediate school offers sixth and seventh-grade students a unique learning environment that has never before been available to them in this rural district .

这座媒介中学为16年级和17年级的学生准备，提供独一无二的教学，此前，在这个乡村地区这样的教育建筑是没有的。

If the establishment of a contract has been facilitated by the intermediate service rendered by the intermediator, the remuneration shall be borne equally by the parties to the contract.

因居间人提供订立合同的媒介服务而促成合同成立的，由该合同的当事人平均负担居间人的报酬。

Its appearance has provided the new intermedium of artistic propagation,and consequently,"TV art"has been referenced.

它的出现为艺术的传播提供了新的传播媒介，并且出现了"电视艺术"的提法。

This task firstly studies the realization of CAN bus that uses the twisted- pair as the communication intermedium.

本课题首先研究了比较成熟的以双绞线为传输媒介的CAN总线技术，实现了控制算法所要求的模块间通信的功能。

Kickstarter's fund supply with a intermedium for financing and keep the organization.

Kickstarter的基金，帮助人们提供了一个媒介，筹集资金和组织保持。

It combines graphics symbol with signs information and utilized graphics symbol as an intermedium of information spreading.

它将图形象征与导向信息相结合，使导向图示符号作为信息传播的媒介与人进行直接的交流，从而实现导向功能的发挥。

The regulated objects of competition law are competitive behaviors,but the competitive state is the intermedium of the values of competition law.

竞争法的规制对象只能是竞争行为，竞争状态则是竞争法的价值媒介。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。