媒介

For the others, however, I try to find a happy medium.

至于其他的，但是，我试图找到一个快乐的媒介。

It's Bonzi Wells finding a happy place while Rafer Alston and Mike James find a happy medium.

它的bonzi水井找一个快乐的地方，而雷弗阿尔斯通和迈克詹姆斯寻找一个快乐的媒介。

Over the past 8 years, CSM's media research data has become "the hard currency" of TV media industry.

历经 8 年的发展，CSM 公司生产的收视率数据已经成为"电视媒介行业的通用货币"。

Setting Consistency Acid isused as a medium for setting consistency and as a hardener, to improve the material strength of Rapidwall.

凝固稠度用酸是作为凝固稠度媒介和硬化剂而使用的，用以改善速成墙的材料强度。

In this respect, both Britain and United States have an advantage over China as English is an international medium of communication.

在这方面，跟中国相比英国和美国就占了优势，因为英文是国际上通用的媒介语。

In this respect, both Britain and United States have an undue advantage over China as English is an international medium of communication.

在这方面，英国和美国就占了优势，因为英文是国际上通用的媒介语。

News media have a great influence on people's mind.

新闻媒介对人的思想有很大的影响。

Even people who take no interest in media cannot have failed to notice material of media in our daily life.

即使对媒体不感兴趣的人，也一定会注意到我们日常生活中的媒介材料。

The undergraduate that participates in an activity says so, I do not have volunteer of selected Olympic Games, but I feel present effort is euqally significant, each smile that we take is the most delicate guide, still can use the vehicle that this kind of whole world transmits mobile phone, Internet at the same time, let a whole world can see the Chinese's enthusiasm, smile that sees Beijing, this is a heart-stirring thing.

参与活动的大学生如是说，"我没有入选奥运会志愿者，但是我觉得现在的努力一样有意义，我们捕捉的每一个笑脸都是最精致的路标，同时还能利用手机、互联网这种全球传播的媒介，让全世界都能看到中国人的热情、看到北京的笑脸，这是一件振奋人心的事情。"

Your prospect list can be made up by types of employers you prefer, corporate versus nonprofit, in-house versus outside agency, or on the basic of the kind of work atmosphere you prefer, small organization or large, heavy on news media relations, identity advertising, or community affairs.

你对工作的要求可以按你所喜欢的工作性质列出：是公司还是非营利性机构，是内部机构还是驻外办事处；也可以你喜欢的工作气氛为依据：是小机构还是大公司，是偏重于新闻媒介关系、企业认知广告还是交流性事务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。